Királyi Haditengerészet oor Russies
Királyi Haditengerészet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Королевский ВМФ
[ Короле́вский ВМФ ]
Королевский военно-морской флот
[ Короле́вский вое́нно-морско́й флот ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Császári és Királyi Haditengerészet (németül kaiserliche und königliche Kriegsmarine vagy k. u. k.
Жилой блок, похоже, целWikiMatrix WikiMatrix
– Egy hajón utaztam Egyiptom felé, kapitány, amikor a hajónkat foglyul ejtette a Királyi Haditengerészet.
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойLiterature Literature
A Webley Mark One 0,450 kaliberű, a királyi haditengerészet és a rendőrtisztek alapfegyverzete.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszatérésekor Viktória megrótta Derbyt a Brit Királyi Haditengerészet rossz állapota miatt, francia riválisával szemben.
Я же не шучу, БенWikiMatrix WikiMatrix
Az expedíció költségeinek nagy részét a királyi társaság állta, de magát a hajót a Királyi Haditengerészet biztosította.
Но оно может казаться, чем захочетLiterature Literature
A belga haditengerészetet 1831-ben alapították meg Királyi Haditengerészet néven (Marine Royale).
Меня здесь разрывают на частиWikiMatrix WikiMatrix
Azt suttogják a nyájamban, hogy a Királyi Haditengerészet egy hajója kötött ki nemrég Harbour-szigeten.
Покажи класс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Brit Királyi Haditengerészet kilenc hajója kapta a HMS Neptune nevet, a római tengeristen, Neptunus után.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовWikiMatrix WikiMatrix
Édesapja, Simon Scott Thomas a Brit Királyi Haditengerészet pilóta hadnagya volt, aki egy repülőbaleset során meghalt 1964-ben.
Хотите что- нибудь попить?WikiMatrix WikiMatrix
És mától fogva úgy lesz ismert, mint Philip Mountbatten hadnagy, Királyi Haditengerészet.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön a Királyi Haditengerészet által küldött összekötő?
Ну, это и так всем ясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami pedig repülőgép-baleset kivizsgálását illeti, mind a Királyi Haditengerészet, mind az USA haditengerészete a fekete dobozt keresi.
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Királyi Haditengerészet.
Аккуратней, дорогая!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir James Stirling tengernagy (1791. január 28. – 1865. április 22.) a Brit Királyi Haditengerészet tisztjeként és gyarmati tisztviselőként szolgált.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаWikiMatrix WikiMatrix
A nagy-britanniai Királyi Haditengerészet kecskéket tart, hogy megőrizze az egyik történelmi, tengerparti erődítmény téglafalát — számol be a The Sunday Telegraph című újság.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныjw2019 jw2019
Németország a luxemburgi vastól függött a Brit Királyi Haditengerészet blokádja miatt, 1916-ban Luxemburg termelte a Zollvereinon belül a nyersvas több, mint heted részét.
Не трогай меня, или я тебя убьюWikiMatrix WikiMatrix
A James Clark Ross által vezetett brit expedíció fedezte fel a szigetet 1839 és 1843 között, és a királyi haditengerészet kapitánya, Lord George Paulet után nevezték el.
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?WikiMatrix WikiMatrix
A Királyi Haditengerészet pedig számtalan tengerész, kereskedő közreműködésével és majd'1000 különféle hajó felhasználásával több mint 335 ezer embert mentett ki a halál és a megszégyenülés karmai közül visszahozva őket szülőföldjükre.
Говорят, мститель должен выкопать две могилыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Brit Királyi Haditengerészet hét hajója kapta eddig a HMS Bristol nevet, az angliai kikötőváros, Bristol után: Az első Bristol egy 48 ágyús hajó volt, melyet 1653-ban bocsátottak vízre, majd 1693-ban teljesen újjáépítettek.
Ты гребаная собака!WikiMatrix WikiMatrix
A Brit Királyi Haditengerészet öt hajója kapta meg eddig a HMS Dublin nevet, az írországi Dublin városa után: Az első Dublin egy 10 ágyús jacht volt, melyet 1707-ben bocsátották vízre, és 1752-ben bontották szét.
Мы идем на тренировкуWikiMatrix WikiMatrix
A társaság hadserege a hétéves háborúban támogatta a Királyi Haditengerészet erőit, valamint több Indián kívüli hadműveletben is részt vett: Napóleon Egyiptomból történő kiűzésében (1799), a holland fennhatóság alatt álló Jáva elfoglalásában (1811), Szingapúr (1819), Melaka (1824) megszerzésében és a Burmában (1826) elszenvedett vereségben.
Теперь, # летспустя, округ Колумбия...... самый безопасный городв АмерикеWikiMatrix WikiMatrix
A legnagyobb ember Jézus Krisztus volt, mivel sokkal erőteljesebb hatást gyakorolt az emberiségre, mint az összes hadsereg, haditengerészet, parlament és a királyok együttvéve.
Но я отказываюсьjw2019 jw2019
A haditengerészet után rövid ideig a külügyminisztérium, majd a belügyminisztérium tisztviselője volt (a királyi család első tagja volt, aki köztisztviselői pályára lépett).
лаку ноћ, момчеWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.