kirendelt védőügyvéd oor Russies
kirendelt védőügyvéd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Общественный защитник
hu
magyar: Az ügyvéd kirendelés esetén kirendelt védőként, eseti gondokként, eseti gyámként, ügygondnokként jár el. A területi kamara a kirendelt védőként kirendelhető ügyvédekről jegyzéket vezet. Az egyes büntetőeljárási cselekményekre és a büntetőeljárásban részt vevő személyekre vonatkozó szabályokról szóló 12/2018. (VI. 12.) IM rendelet szerint a bíróság, az ügyészség és a nyomozó hatóság a védő kirendelésével kapcsolatban a büntetőeljárásról szóló 2017. évi XC. törvény 46. §-ában és 47. §-ában meghatározott feladatok teljesítése érdekében elektronikus kapcsolattartás keretében a Magyar Ügyvédi Kamara útján tartja a kapcsolatot a székhelye szerint illetékes területi ügyvédi kamarával. A védő kirendelésével kapcsolatos határozatot a Magyar Ügyvédi Kamara biztonságos kézbesítési szolgáltatási címére kell kézbesíteni. http://www.bpugyvedikamara.hu/az-on-ugyvedje/kirendeles/
ru
orosz>Права общественного защитника в уголовном процессе Большинству граждан, которые тесно не знакомы с процессом судопроизводства, не известны некоторые понятия, которые касаются разбирательств. Обвиняемый, подзащитный, судья – это известные термины, о которых не нужно подробно рассказывать. Подобные значения постоянно упоминаются на телеэкране и не вызывают недоумения у граждан. Но есть определение общественного защитника, с которым знакомы далеко не все физические лица. https://katsaylidi.ru/article/obschestvennyiy-zaschitnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kirendelt védőügyvéd tettlegességről beszél, beidézett téged és az egész testületet.
Может я просто опишу какой он был. вы внесёте его в базу и все?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirendelt védőügyvéd.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terry Roberts, kirendelt védőügyvéd.
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, próbálom elképzelni, hogy festenél egy íróasztal mögött, kirendelt védőügyvédként.
Может быть, я помешал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert mielőtt elcsevegtem volna a szociális gondozóval, egy kirendelt védőügyvéd azzal fenyegetett, hogy vádat emel túlkapásért.
Голландец хочет, чтобы ты работала на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caleb kirendelt védőügyvéd.
Нет, двойной обман, это онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szent helyett a védőügyvéd válaszolt, s valljuk meg, nagyobb buzgalommal, mint szoktak a hivatalból kirendelt védők.
Как кровь попала на ковер?Literature Literature
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.