kirgiz szszk
киргизская сср
kirgiz oor Russies
kirgiz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
киргизский
[ кирги́зский ]
Egy idő után abban a fordítói csapatban kaptam munkát, mely kirgiz nyelvre fordította a bibliai témájú kiadványokat.
Некоторое время спустя я был назначен в переводческую группу, которая переводила библейскую литературу на киргизский язык.
киргиз
[ кирги́з ]
Egy harmincas évei végén járó kirgiz férfi, Makszat ezt mondja: „Amikor tizenéves voltam, segítettem édesapámnak a rábízott állatok gondozásában.
Максат, киргиз, которому около 40, вспоминает: «Подростком я помогал отцу пасти вверенное ему стадо.
киргизский язык
[ кирги́зский язы́к ]
Egy idő után abban a fordítói csapatban kaptam munkát, mely kirgiz nyelvre fordította a bibliai témájú kiadványokat.
Некоторое время спустя я был назначен в переводческую группу, которая переводила библейскую литературу на киргизский язык.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
киргизка · кыргыз · кыргызка · кыргызский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nálunk is akad ehhez hasonló hely a kazahsztáni, a kirgizi, az üzbég és általában a középázsiai hegyekben.
Ты угощаешь?Literature Literature
Egy kirgiz testvérnő, akinek rossz a szeme, és ezért nehezére esik az olvasás, úgy gondolta, hogy a bibliaolvasás csupán egy feladat a sok közül.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаjw2019 jw2019
Abban az időben az első kirgiz nyelvű gyülekezetben szolgáltam, Balikcsiben.
Твои папа и мамаjw2019 jw2019
A családom kirgiz, és a kirgiz nyelvet beszéli.
А потом она начала показывать всем мои поэмыjw2019 jw2019
Nyelvek: kirgiz, orosz
Я одного не понимаю, Джонсjw2019 jw2019
A kirgiz emberek kiemelkedően vendégszeretők és tisztelettudók.
Потому что они настоящие друзьяjw2019 jw2019
Például Kirgizisztánban egy protestáns egyháznak van joga ahhoz, hogy terjessze a Keresztény Görög Iratok modern, kirgiz nyelvű fordítását.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?jw2019 jw2019
Az országban összesen 83 gyülekezet és 25 csoport tevékenykedik a következő nyelveken: angol, kínai, kirgiz, orosz, orosz jelnyelv, török, ujgur és üzbég.
Мистер Лоутонjw2019 jw2019
De amióta kirgiz nyelven megjelent A Keresztény Görög Iratok új világ fordítása, már másképp gondolkodik.
Если бог существует, он проститjw2019 jw2019
Ennek következtében 2014 első néhány hónapjában a kirgiz legfelsőbb bíróság figyelembe vette az alkotmányügyi kamara döntését, és felmentett 14 Jehova Tanúját, akiket a korábbi törvény alapján elítéltek.
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуjw2019 jw2019
„A könyveik és füzeteik nagy segítségünkre vannak az angol, német, orosz, kirgiz és török nyelv tanításában napjaink társadalmi és gazdasági káoszának közepette . . .
Прислушайся к себеjw2019 jw2019
Seagal 2016 vége óta orosz útlevél birtokosa, és idén szeptember 15-én a kirgiz miniszterelnök, Sapar Isakov számos honfitársát megbotránkoztatva szintén útlevelet ajánlott neki.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!gv2019 gv2019
A köztársaságot a Minden Kirgizek kongresszusán, 1917. december 5–13-án Orenburgban kiáltották ki.
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеWikiMatrix WikiMatrix
Az útlevéligénylés új folyamata hivatalosan 2014. augusztus 28-án lépett életbe, amikor Kirgizisztán miniszeterelnöke, Dzsoomart Otorbajev és a kirgiz főváros Biskek polgármestere, Kubanicsbek Kulmatov átadták biometrikus adataikat.
Возможно кто- нибудь похожий на негоgv2019 gv2019
KIRGIZ NYELV
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевjw2019 jw2019
1994-ben újabb mérföldkőhöz érkeztünk, ugyanis megjelentek az első kirgiz nyelvű kiadványaink.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?jw2019 jw2019
Ha az utazók szeretnék megízlelni a hagyományos kirgiz életformát, akkor eltölthetnek egy éjszakát egy jurtában Kirgizisztán hegyei közt vagy a kristálytiszta vizű Iszik-köl-tó partján.
Где англичане?jw2019 jw2019
A kirgizek szürke háznak nevezik, a kazakok nemezháznak, a mongolok pedig gernek, ami ’ház’-at jelent.
Как всегда пессимист, Мерлинjw2019 jw2019
A kirgiz és a kazak jurtákat gyakran jellegzetes helyi motívumokkal – kosszarvakkal – díszítik, élénk színűre festett gyapjú felhasználásával.
Апартаментьi Вашего Величества!jw2019 jw2019
A Kirgiz Köztársaság elnökének hivatalos honlapja szerint a biometrikus adatbázis a 2015-ös parlamenti választások szavazóinak pontos azonosításához fog alapul szolgálni, így csökkentve az elmúlt években egyre általánosabbá váló választási csalás esélyét.
Хочу быть пекаремgv2019 gv2019
Egy idő után abban a fordítói csapatban kaptam munkát, mely kirgiz nyelvre fordította a bibliai témájú kiadványokat.
Когда едете в Иллинойс?jw2019 jw2019
Amikor azonban az Ismeret könyv elérhetővé vált kirgizül, buzgón használni kezdte.
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантjw2019 jw2019
A Kaktus Media által megosztott kirgiz kormányzati kép.
Не очень хорошоgv2019 gv2019
Akkor már én is teljes idejű szolga voltam, és oroszul tanultam, mivel még semmilyen kiadványunk sem jelent meg kirgiz nyelven.
Доставьте арестованных к пропускным воротамjw2019 jw2019
Most több mint húsz kirgiz gyülekezet és számos kirgiz csoport működik, és ezekbe a 4800 kirgizisztáni Tanúnak körülbelül a 40 százaléka jár.
Высшая правда предмета остаётся невысказанной...... и не может быть высказаннойjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.