koponyacsontok oor Russies
koponyacsontok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
череп
[ че́реп ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Avery, Dr. Robbins csinálja majd a koponyacsonti graftot, és aztán arra gondoltam, hogy végigveszem magával az orr és a száj helyreállítását.
Я получил звонок от акционеров по второй линии, это ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez automata — mondta diadalmasan Dahlby. — Amint a fúrófej áthatolt a koponyacsonton, a motor leáll.
Ты знаешь, ктоэто был?Literature Literature
Először alig látszott a képeken, de aztán kipucoltam kicsit a szemüreget, s megnéztem a koponyacsontot.
Колен и Косса – в приёмную!Literature Literature
Nos, a lelkészre várok, amíg megkezdem a rendes boncolást, de a felületi vizsgálat szerint tompa tárgy okozta ütés a koponyacsonti lebenyre, és... több zúzott seb a vállán és a nyakán.
Сяочуань, обед почти готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem, mindenki látja a koponyacsontot.
вы можете идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném, ha mindenki látná a koponyacsontot.
Ты ведь дружишь с Маком и ГаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lezuhant a beton talapzatra, betörött a koponyacsontja és agyrázkódást szenvedett.
Ты согласен?LDS LDS
A koponyacsontok is mások.
Ты ничего не смыслишь в компьтерах, признайся!jw2019 jw2019
Rendben, John, eltávolítom a koponyacsontot.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Törvényszéki vizsgálatok során sérüléseket találtak sok nagytestű ragadozó koponyacsontjain.
Пойдемте со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb kezem tenyerét előrehajolva és behunyt szemmel az öreg kutya koponyacsontjára helyeztem.
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьLiterature Literature
És van egy zúzódás a bal koponyacsontján.
Это был его сад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megpróbálom megszűntetni a nyomást úgy, hogy levágok kicsit a koponyacsontjából.
Он ничего не получитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először eltávolítanak egy darab koponyacsontot, aztán belevágnak az agyba, hogy láthassák a tumort.
Да, а теперь назови разбойникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E folyamatnál a fejének alakja gyakran elnyomódik, de mert a koponyacsontok még nincsenek egybeforrva, kiszabadulása után a fej visszanyeri normális alakját.
Дедушка всегда меня так нервирует, когда я веду машинуjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.