legszomorúbb oor Russies
legszomorúbb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
самый грустный
hu
nemben és számban egyeztetni
ru
Это самое грустное фото-ez a legszomorúbb kép (fotó)(egy kép)
два самых грустных слова в английском языке.
az angol nyelv két legszomorúbb szava.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy a környék legszebb lánya a legszomorúbb!
Все, что удалось спастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a dolog, ami a legnagyobb hatással volt rám, ami összetörte a szívem, maga az volt, ahogy Szarajevó főutcáján sétáltam, ahol a barátom, Aida, látta közeledni a tankot 20 évvel ezelőtt, és ezen az utcán több mint 12. 000 piros szék állt üresen, és minden egyes darab egy embert szimbolizált, aki meghalt az ostromban, csupán csak Szarajevóban, nem egész Boszniában, és a székek a város egyik végéből kiterjedtek annak nagy részére, de a legszomorúbbak számomra a pici kis székek voltak a gyerekek emlékére.
Возьму сумочкуQED QED
Olyan dolgot, ami nálunk, a legszomorúbb napot is boldoggá tudja tenni.
Но из- за Вас каждый день десятки маленьких предприятий закрываютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek nyelvünk legszomorúbb szavai közé tartoznak, nem gondolod?
Вы, мужики, меня доконаетеLiterature Literature
Veszíteni a tizenhetesnél a legszomorúbb dolog amit el tudok képzelni.
А сейчас закрой глаза, я их хорошенько намылю.Мамочка, какая красота!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez volt a legszomorúbb az egészben, ez kínozta a lányt a legjobban utána... ez a mosoly az arcán
Я просто играю свою рольLiterature Literature
Eccellenza, most még életem legszomorúbb részét kell elbeszélnem.
Лиекса была манящей и в то же время пугающейLiterature Literature
Nagyapa, miért a legszomorúbb történeted az egyetlen, amelyiknek értelme is van?
Это же старая химчистка МиМиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudják, mi ebben a legszomorúbb?
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brooklynban (New York) egy anyuka úgy vált ismertté a környéken, mint akivel a legszomorúbb eset történt — a bandák által elkövetett erőszak miatt mindhárom fiatal fiát elvesztette.
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеjw2019 jw2019
Egyben ő volt a legszomorúbb ember, akivel valaha is megismertem.
Поэтому я подлил в ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy harcoljunk-- harcoljunk harcoljunk harcoljunk küdjünk és küzdjünk a legszomorúbb, hogy ezt kellett tennünk a legalapvetőbb jogainkért, amit az emberek természetesnek vesznek és ami mindenkit jogosan megillet
Жена- покойница, Патима, была дурой, когда согласилась прийти в ваш домopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a legszomorúbb dolog a világon.
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elmúlt órák... életem leghosszabb, legszomorúbb órái voltak.
Нет, нет, я хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, a legszomorúbb dolog az, hogy ezt el is hiszem neked.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Mi számotokra ennek a beszámolónak a legszomorúbb része?
Может быть он не так уж и далек от истины?LDS LDS
És tudod, mi a legszomorúbb?
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black, az volt a legszomorúbb muzsika, amit valaha hallottam!
Наверное это я исправлюLiterature Literature
És ami talán a legszomorúbb, hogy a „nagy háború” mély sebeket hagyott maga után.
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьjw2019 jw2019
1997. március 2. volt az életem egyik legszomorúbb napja.
В это время в Египте грядут социалыные катаклизмыjw2019 jw2019
Ez a legszomorúbb dolog, amit valaha hallottam.
Прямое попадание, ДжонниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legszomorúbb tény, hogy a semmiért vonult illegalitásba.
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aw, a két legszomorúbb szó az angol nyelvben.
Старик не французOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a legszomorúbb az egészben, hogy nem vagy hajlandó ezt elhinni.
Ван словно исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vagyunk a legszomorúbb hely a Földön, az egy főre eső GDP- re vonatkozólag -- a legszomorúbb hely a Földön.
' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернилQED QED
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.