leva oor Russies
leva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
лев
A bírók ezek után szólították Leva Margarjant, hogy lépjen ki a hallgatóság soraiból.
Позже судьи сами допросили Леву Маргаряна в зале суда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levi besurrant oda játszani.
Нет, я просто веду светский разговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kiáltott fel méltatlankodva Leva. – Ha én nem vállalom, elvállalja az a fickó a 21-esektől.
Tы cовceм cпятил, Гaрри?Literature Literature
Lev Saranszkij egy szovjet disszidens paródiája (a családnév Natan Saranszkij [en] ukrán-izraeli politikai aktivistára utal, míg a profilkép Alekszandr Szolzsenyicint ábrázolja).
Ты наказана и будешь делать, что я велюglobalvoices globalvoices
Roy Levin, brit szexológus szerint ez lehet az oka annak, hogy a férfiak olyan lelkes és gyakori maszturbálókká fejlődtek az evolúció során.
Все, добрались, Ки.Добралисьted2019 ted2019
Velünk élt, amikor Levi és én még kicsik voltunk.
Файл с таким именем уже существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lev nem nevetett a vicceimen.
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És azt is láttam már, Levi mire képes.
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végy négy evőkanál olívaolajat, néhány összetört fokhagymagerezdet, egy fűszeres zacskót (angolul: bouquet garni), egy narancs levét, kevés reszelt narancshéjat, csipetnyi erős pirospaprikát, sót és 1,4 deciliter vörösbort.
Дальше чем ты можешь представитьjw2019 jw2019
Bernard Levin újságíró az emberek utópiakeresésével kapcsolatban végzett vizsgálatában megmagyarázza a „gyors meggazdagodásról szóló álmot”, majd kijelenti: „Ahogy nagyon sok álom esetében van, úgy ez az álom sincs messze a rémálomtól.
Вы, мужики, меня доконаетеjw2019 jw2019
Hogy a Princetonra járt kislányuk összeszűrte a levet egy barna szaúdi fickóval, és azt tervezte, hogy beint a szeretett Amerikájuknak egy méretest, ahogy azt megérdemlik.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elveszítettük Levet!
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levi Morgenthal-t leszúrták, az apja temetésén.
Возможно когда- нибудь, но не с нынешним сочетанием планетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, Caleb lopta el Rivera kocsiját és drogját és hagyja hogy Taylorék igyák meg a levét.
Мне- хорошего бурбонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több másik lakásból Karen házában jelentettek eltűnt dolgokat pont akkoriban, amikor Levi meghalt.
Двадцать седьмой квадратOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A THH nincs Levin aktájában.
Она говорит, что ничего не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rituális megaláztatása nem ért véget az előtérben és a liftnél, Lev is kivette belőle a részét.
Великолепно!Literature Literature
Ha össze akarod szűrni a levet a szerelmesekkel a konyhámban...
Алехандро, дай мне осмотреть егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már hirtelen nem is szereted a rénszarvas levet.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levi is ott volt Eddie-nél.
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hibát követtünk el, és megisszuk a levét.
И как нам нравится, что ты тут с намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel elkomorodott, majd szó nélkül leült az egyik bőrszékre, Lev íróasztalával szemben
Меня это успокаивалоLiterature Literature
Szerintem még összeszűrhetjük a levet.
Я заблокировала их шлюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam Levinek, biztosan tudnom kell, Sarahnak gondját viselik.
Из- за комментариевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elintézted Levi-t?
Назовите свое имя и место работыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KEH-lev, KEH-lev.
Это очень верноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.