Léva oor Russies
Léva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Левице
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova Tanúi lévén szívesen beszélgetünk Isten egyetemes szuverenitásáról bárkivel, aki meghallgat minket.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доjw2019 jw2019
20 Igaz keresztények lévén tudatában vagyunk, hogy fontos megőriznünk keresztényi semlegességünket, és eltökélt szándékunk, hogy meg is őrizzük.
Цветовая температура (Kjw2019 jw2019
A család egysége helyreállt (1Mózes 45:4–8). Keresztények lévén le kell vonnunk ebből egy tanulságot.
Могу есть его с любым абсолютно блюдомjw2019 jw2019
Ilyen: hogy ez az idők teljességének adományozási korszaka; hogy az angyal, akit Kinyilatkoztató János látott az ég közepén repülni, akinél ott volt az örökkévaló evangélium, hogy a föld lakosainak hirdesse, és minden nemzetségnek, nemzetnek, nyelvnek és népnek – hogy ez az angyal megjelent és visszaállította az evangéliumot a földre, Joseph Smith lévén az eszköz, mely által sor került erre a visszaállításra [lásd Jelenések 14:6].14
Если он тебе нравится, я не противLDS LDS
Így a zsidók Ádám leszármazottai lévén bűnösök voltak, de még azért is elítéltettek, mert megszegték a Törvényt.
Вы не обязаны были делать этоjw2019 jw2019
Tagadhatatlan például, hogy Simeon és Lévi joggal haragudtak Sikemre, amikor megtudták, hogy Sikem megerőszakolta húgukat, Dínát.
На жалост, краљевство и ја нисмо си баш добри, у овом тренуткуjw2019 jw2019
El kell küldened Agrippát Túlsó-Galliába, lévén az már hivatalosan is a te provinciád.
Я тебя заставлял блеятьLiterature Literature
Vadőr lévén bizonyára ritkán jut ki a levegőre.
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Keresztények lévén mi is számíthatunk üldözésre (2Timóteus 3:12).
Я рассказала все что знаюjw2019 jw2019
Szemük nem lévén, különböző kommunikációs technikákat alkalmaznak, az oldalvonalat pedig lézeres tartománykereső helyettesíti.
Мистер Дайсон!jw2019 jw2019
„Pásztorok” lévén a „vének” felelőssége, hogy táplálják a nyájat szellemileg, hogy gondoskodjanak azokról, akik szellemileg betegek, valamint hogy megvédjék a nyájat a farkashoz hasonló személyektől (Cs 20:28–35; Jk 5:14, 15; 1Pt 5:2–4).
Должно быть, он сделал её в мастерскойjw2019 jw2019
Illetékesebb személy nem lévén, uram, ezennel én tartóztatnám le, a mesterem magángyűjteményéből való dokumentumok ellopása miatt.
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önátadott keresztények lévén osztozunk abban a komoly felelősségben, hogy segítsünk másoknak Jézus követőivé válni (Csel 13:48).
Ты свободная женщина!jw2019 jw2019
Emberek lévén, agyi kapacitásunk véges.
Но всё равно, спасибоted2019 ted2019
Ez a két férfi Mózes és Áron volt, Izrael Lévi törzséből származó két vér szerinti testvér.
Ну- ка, быстро спать!jw2019 jw2019
Mózes napjaitól Jézus Krisztus idejéig a főpap volt az ároni papság elnöklő tisztségviselője, mely papságot olykor a lévita papságnak is hívják, a Lévi törzse tagjai által viselt ároni papsági felhatalmazásra utalva (lásd Bible Dictionary, “Aaronic Priesthood”).
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьLDS LDS
19 És Jákób, és József is, fiatalok lévén, sok táplálékot igényelvén, gyötrődtek anyjuk megpróbáltatásai miatt; és még afeleségem, könnyeivel és imáival, és gyermekeim sem lágyították meg fivéreim szívét, hogy eloldoztak volna.
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?LDS LDS
Lévi, akinek törzsét arra választotta ki az Úr, hogy szolgálatot teljesítőkként szolgáljanak, a törzsek összessége közötti szolgálatra való különleges elhívása miatt nem kapott örökséget.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораLDS LDS
Lézertudós lévén, a válasz ott volt a szemem előtt: Lézerek, persze.
Нет, спасибо тебеted2019 ted2019
Hogyan reagál arra, hogy egy szélsőséges izraeli csoport magára vállalta a merényleteket, és hogy vezetőjük, Jánív Lévi még mindig szabad, és a biztonsági erőik egyértelműen nem figyelték őt?
Экcпeллиaрмуc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Lévi életének évei: százharminchét esztendő.
Изменение направления вектораjw2019 jw2019
Mindig családközpontú ember lévén, apám úgy érezte, hogy ügyvédként jobb családfenntartó lehetne.
Данные МиссииLDS LDS
3 Babiloni foglyok lévén Ezékiel népének nagyon nagy szüksége volt Jehova gondoskodására.
Это можно знать только Орфеюjw2019 jw2019
Miután Sikem megerőszakolta Jákob lányát, Dínát, Simeon és Lévi bosszúból a húgukért megölte Sikemet is, és az apját, Hámort is (1Mó 33:18–20; 34:1, 2, 25, 26).
Я теперь богат, Рориисjw2019 jw2019
Szünidő lévén a csoport a szokottnál nagyobb volt.
Он работает на Уолл Стритjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.