mentőautó oor Russies
mentőautó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
санитарная машина
[ санита́рная маши́на ]
Egy mentőautó kinn vár, bár fogalmam sincs, hogyan intézte el.
На улице ждет санитарная машина. Хотя все удивляются, как вам это удалось.
амбуланс
неотложка
[ неотло́жка ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
автомобиль скорой помощи · скорая · скорая помощь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor Mason lelőtte a két mentőst, tisztára törölte a mentőautót, annak ellenére, hogy tudta, az erősítés másodpercekre van
Посетители скоро прибудутopensubtitles2 opensubtitles2
Egy mentőautó kinn vár, bár fogalmam sincs, hogyan intézte el.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő az első barátom, aki a saját mentőautójával érkezik.
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, mindkettő féléből van a mentőautóba, igaz?
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helikopterek és mentőautók zsúfolva érkeznek vissza
Не мучь меня.Нет сил терпетьopensubtitles2 opensubtitles2
A helikopterek és mentőautók zsúfolva érkeznek vissza.
Почему посередине комнаты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szebb mentőautók, gyorsabb helyszínre érkezés, és csinosabb sofőrök garantálják, hogy a segélyszolgálat, az " Ön " segélyszolgálata.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vance McNally, a helyi mentőautó sofőrje éppen ebben a pillanatban esett be az ajtón.
Привет, малышка, закончила пораньше?Literature Literature
Ő volt a mentőautóban az emberrel, akit találtunk.
Дикс внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mentőautók 5 percre vannak.
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mentőautó vijjogó szirénával próbált utat törni magának... ...Végül is mit bizonyítottál be?
Какая капризная, слушай, хулиганка!Literature Literature
– Hátrapillantottam a ház előtt álló mentőautóra. – Hagyják itt.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыLiterature Literature
Mi majd követjük a mentőautót a repülőtérre
Хотите узнать, что с детьми?opensubtitles2 opensubtitles2
Látták az ellopott mentőautót.
Но ... Может, будет легче тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A célszemély egy Ford mentőautóban van.
Чтобы сделать её психологический портрет, ты же первая, кто так близко общался с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig semmi jele a mentőautónak?
Ты умеешь летать на таких штуках?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizsgálják át a legkisebb zugát is ennek a mentőautónak, aztán gyújtsák fel.
Как ты там, Фергус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van valamiféle mentőautó üldözési előérzete?
Ты мне нравишься.Я хочу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Copley szerint egy mentőautóban lécelt le.
Вы едете в Стамбул?Literature Literature
Amikor Mason lelőtte a két mentőst, tisztára törölte a mentőautót, annak ellenére, hogy tudta, az erősítés másodpercekre van.
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor az órájára nézett, egy mentőautó belsejét látta, infúziós eszközöket és billegő fejeket.
Он умер почти три дня назадLiterature Literature
Hozok egy mentőautót is.
Он такой величественныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helikopter nem jön ki egy ekkora viharban a mentőautónak pedig pár órába is telhet.
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... egy mentőautó a helyszínen.
Задняя обложкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világi középiskolákba járó fiúk mind Európában voltak, mentőautókat vezettek, és néhányat közülük már meg is öltek.
Я благодарна вам за этоLiterature Literature
181 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.