mindig a szegény ember a hibás oor Russies
mindig a szegény ember a hibás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
стрелочник виноват
hu
>стрелочник (váltókezelő váltóőr (vasút) tréfás
ru
Стрелочник виноват 1840 Разг. Ирон. Употребляется в случаях, когда всю ответственность за неудачу, провал, катастрофу возлагают на рядового исполнителя. Но всё срывалось, хотя всё было разрешено. Стрелочник, как всегда, был виноват. И зал дали, и картины... Не было на картинах рам... Заболел столяр-багетчик и был отправлен на лечение в больницу (С. Есин. Имитатор). Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan