mosókonyha oor Russies
mosókonyha
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
прачечная
[ пра́чечная ]
ru
помещение для стирки белья
A konyha és a mosókonyha egyformán tiszta, de nem feledkezhetünk meg Davenporték szemérmetlen vagyonáról.
Кухня и прачечная также чисты, но давайте не забывать о масштабах имения Давенпортов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itt a mosókonyha, levágja Jangles szobáját.
Тебе ещё за руль садитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bezártam a mosókonyhába.
Теперь, давайте же мы все расслабимся и насладимся приятной и спокойной едойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így meséli el: „Hatalmas virágcserepekben és vázákban rejtettünk el könyveket, melyeknek a tetejére művirágot tettünk, az irodalommal teli dobozokat pedig eldugtuk a mosókonyhában.
А как долго вы знали её до этого?jw2019 jw2019
Ez a mosókonyha előtti kamera felvétele.
У нас нет оборудованияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem a mosókonyhában.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van itt egy mosókonyha.
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én köszörültem a torkomat és mutattam a mosókonyha felé.
О.Вы, видимо, новая ЭмилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész mosókonyha illatozik tőle!
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp felújítják a mosókonyhát.
Где ты это взял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a mosókonyhától a tetőtérig.
Вы не захотите с ним знакомитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama, voltál a mosókonyhában?
Белый халатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mosókonyha lepókhálózása.
Ты говорил, что они никогда не смогут разделить насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mosókonyhában.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lehetne a mosókonyha.
Ладно.Я избегала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehol nem volt még Pierre, ahol így ettek, izzadtak volna, ilyen perzselő, fülledt mosókonyha-levegőben.
Очень тебя прошу.Сделай так, как я тебя говорюLiterature Literature
A mosókonyhában vannak.
Должно быть, он сделал её в мастерскойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Passavantben, a mosókonyhán.
Пшолты, иди мыться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erről jut eszembe, uram, nehogy kinyissák a mosókonyha ajtaját!
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхLiterature Literature
A mosókonyhában.
ИндонезияNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jill Longot a mosókonyhában fojtotta meg, miközben a család a kertben sátorozott.
Ван словно исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mosókonyha.
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legalább én nem lopok pólót a mosókonyhából.
Да, я кладу трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crook a mosókonyhában van; otthagyhatod vele.
Купил у старьевщика за двадцаткуLiterature Literature
Mellesleg kinek van telefonja a mosókonyhában?
Там люди прячутся за каждым поворотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mosókonyhában fogom befejezni.
С шоколадомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.