nagyítás oor Russies
nagyítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
увеличение
[ увеличе́ние ]
увеличение масштаба
ru
отношение линейных или угловых размеров изображения и предмета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tízszeres nagyítást.
Есть ли мистер Реджина?- НенадолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korunk tudósának egyik tipikus helyzete volt ez — valóságos mintadarab, különleges nagyításban.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараLiterature Literature
Most nézzük, mit látunk 200 nanométeres nagyítással.
Это один из наших, ПолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Háromszoros nagyítás.
Человека, очень грязногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És itt a felső sarokban, jobbra, láthatják a légy vizuális asszociációs neuronját is ugyanabban a nagyításban.
Последний арбуз!QED QED
Nekem van a képről egy nagyításom, és a gímszarvasok nem tűnnek ijedtnek.
Кто действительно понимает мои проблемы?jw2019 jw2019
Nagyítás.
Это явно не толыко из- за моего обжорства и неухоженности, как она любит говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyítás, kicsinyítés
Ты очень усталKDE40.1 KDE40.1
Elektronmikroszkópos nagyítást csináltam a golyóról.
В гардеробеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SZÁZADOS Nagyítás nélkül s igazán kimondva, Mi egy oly talpalat földért megyünk, Melynek mi haszna sincs, csak a neve.
Закрытие окна объектаLiterature Literature
Már elég közel jártak a Comporellonhoz, hogy teleszkópos nagyítás nélkül is valóságos gömbnek lássák.
Доброе утро, МаксLiterature Literature
Hasonlósági transzformáció alkalmazása egy objektumra (nagyítás vagy kicsinyítés, majd egy adott pont körüli elforgatás
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеKDE40.1 KDE40.1
Computer, növeld a nagyítást négyszeresre!
А какая другая плохая новость?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyítást!
Это те джавасы, что продали нам R# и #POOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Háromnapos embrió (körülbelül 400-szoros nagyításban)
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?jw2019 jw2019
Nézet Nagyítás
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоKDE40.1 KDE40.1
Az eltolási vagy nagyítási műveletet nem lehet végrehajtani numerikus korlátozások miatt.
Я пожалуй займусь минимизацией ущерба.Так, на случайsupport.google support.google
A kijelölt rész nagyítása
Только мы трое в курсеKDE40.1 KDE40.1
Trijicon AccuPoint célzó 1-6-os nagyítással.
ПриобщайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyítás Az ikon kinagyítása
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииKDE40.1 KDE40.1
A nagyítási beállítások segítségével mindent felnagyíthat vagy lekicsinyíthet az adott weboldalon.
И мы не знаем кемsupport.google support.google
A kép nagyítása
Это неправильноKDE40.1 KDE40.1
a legközelebbi méret + nagyítás
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?KDE40.1 KDE40.1
Ő készítette a nagyításokat a filmkockákról.
Переговоры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.