nem normális oor Russies
nem normális
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
невменяемый
[ невменя́емый ]
hu
durva: hülye . nem épelméjű, aki nem képes felfogni mi történik a saját környezetében /a világban erre mondják>" az élet szép, ha normális vagy. De még szebb, ha hülye vagy { Жизнь прекрасна, если ты вменяемый. Но она ещё краше, если ты не относишься к их числу!!} vagy kevésbé oroszosan:--жизнь прекрасна, если ты нормальный, но ещё краше, если ты не такой !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Már gyermekként tisztában voltam vele, hogy valami nem normális körülöttem,... de mindig, amikor mondtam valamit, kaptam egy pofont.
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én mondom, nem normális az a nő.
С ним тоже не все ясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor adj bele mindent, mert az a nem normális félig oroszlán, félig sas és teljesen seggfej akar lenni!
С чего мне возражать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dániel azonban bizto sított, hogy a megtévesztő külső ellenére ő egyáltalán nem normális.
Снежная лошадьLiterature Literature
Azt mondtam, nem normális, hogy én, a tanulatlan ember jobban élek, mint ő.
У меня больше нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd meg jól, Rocky, ez nem normális!
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, te bolond vagy, és ez nem normális.
И что мы передадим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem normális.
Энаешь, Это так подходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivy nem normális, hogy szakított veled, mert maga, Dixon Wilson, maga egy nagyszerű fickó.
Всё становится слишком странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem normális egy ilyen fiatalembertől, hogy az idejét egy pajtában töltse.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, normálisan néznek ki.
Ладно, я разберусь с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem normális.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem normális, anya.
Какие сейчас на меня ставки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolja, hogy Reese nem normális?
Жената на принце, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fickó nem normális.
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Azok a férfiak, akik verik a nőket nem normálisak”
Ну, он же астронавтglobalvoices globalvoices
A fickó felszívódik három hétre, kétségek között hagy, aztán szokás szerint megint a csaj a nem normális, igaz?
Не ношу оранжевьiе стрингиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, hogy ő a hülye, hogy nem vette észre, hogy a pasi nem normális.
Ты можешь увести папу из этой комнаты, пожалуйста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az nem normális, hogy a fürdőszobába bújsz telefonálni!
Так выглядит, как будтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem normális.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy így elmegy az esze, ez nem normális.
Выбрать всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga nem normális, tud róla?
Это ваше окноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem normális.
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на ХальсингегатанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön nem normális.
Дай мне пару часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem ez nem normális.
Мученик отпускающий нам все грехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1339 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.