nukleáris veszély oor Russies
nukleáris veszély
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
опасность ядерной аварии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mennyire elszomorító az a felismerés, hogy a nukleáris veszély minden gyermek egészségét és jövőjét kockára teszi.
И ты согласен на это?jw2019 jw2019
Nem lesz nukleáris veszély
Ладно, у меня был Доусонjw2019 jw2019
Azonban a korábbi szuperhatalmak szembenállására annyira jellemző nukleáris veszély is a múlté lett?
Посмотри, что ты наделалjw2019 jw2019
Vajon elég hatékonyak voltak ezek az egyezmények a nukleáris veszély elhárításához?
Хорошо, слушайтеjw2019 jw2019
A NUKLEÁRIS veszély mindenkit fenyeget — akár terroristák bombái által, akár az atomerőműbalesetekből kifolyólag.
Можешь силой его с собой заберешь?jw2019 jw2019
Vajon elmúlt a nukleáris veszély?
Погоди- погодиjw2019 jw2019
A nukleáris veszély végleg eltörölve!
Что- ж, ты убил человека- паукаjw2019 jw2019
Nem vitás, a nukleáris veszély nagyon is fenyegeti a világot.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьjw2019 jw2019
Világos hát, hogy a nukleáris veszély Damoklesz kardjaként még mindig az emberiség fölött lebeg.
Ты перестал бороться?Ты сумасшедшийjw2019 jw2019
Hasonlóképpen a hibásan működő atomreaktorok és a nukleáris hulladék által okozott nukleáris veszélyek is a múlté lesznek.
Ну, я могу кое- что вам рассказатьjw2019 jw2019
Nyilvánvalónak kell lennie, hogy a nukleáris veszély távolról sem múlt el.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомjw2019 jw2019
Charles Krauthammer újságíró így int: „A szovjet veszély elmúlta nem jelenti a nukleáris veszély végét.
Точно, это прежде всегоjw2019 jw2019
Nem lesz nukleáris veszély, mivel nem lesznek többé szuperhatalmak, csaló nemzetek és terroristacsoportok.
Так кто даст тебе деньги?jw2019 jw2019
Vajon vége a nukleáris veszélynek?
Принеси мне моккоjw2019 jw2019
Mit mondjunk a nukleáris veszélyről?
Что случилось?jw2019 jw2019
A nukleáris veszély megmarad
Мы убили егоjw2019 jw2019
A továbbra is fennálló nukleáris veszély ellenére, a nemzeteket elaltatja majd a biztonság hamis érzése.
Надеюсь, они послушалиjw2019 jw2019
Nyilvánvaló, hogy a nukleáris veszély állítólagos végetértén alapuló, béke és biztonság bármiféle kikiáltása nem kellőképpen megalapozott.
Так это не его дом?jw2019 jw2019
Ha nukleáris veszély fenyeget, menj minél mélyebbre az épületen belül, ahol kisebb lehet a sugárzás.
Это значит: я не работаю, не вожу машину, не езжу в машине, не беру в руки деньги, не включаю духовку, и # пудов не играю в боулинг, блядь!jw2019 jw2019
A nukleáris veszélynek még koránt sincs vége
Мне пришлось ночью бежатьjw2019 jw2019
Isten új világában béke uralkodik majd mindenfajta nukleáris veszélytől mentesen
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаjw2019 jw2019
A nukleáris veszély a múlté végre?
Я слышал вам нужен кто- то хороший из Управления уголовных расследованийjw2019 jw2019
Angliát nukleáris veszély fenyegeti a szovjetek fejlesztései miatt?
Но я думаю, ты получила, что хотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilván nemzetközi együttműködés kell ahhoz, hogy megszüntessünk minden nukleáris veszélyt.
Как ты могла?jw2019 jw2019
Örömödre szolgálna, ha kilátásod nyílna arra, hogy olyan világban élj, ahol a nukleáris veszély végleg eltöröltetik?
Скажи мне правду!jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.