odaajándékoz oor Russies

odaajándékoz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

подаровать

hu
régies
ru
Значение слова ПОДАРИТЬ в Словаре Даля - https://slovar.cc/ ---- ПОДАРИТЬ что кому, или кого чем, отдать что вовсе, бесплатно и бесповоротно, безмездно, даром; дать в дар, в подарок, даровать; поднести, почтить, почестить чем. А ты мне это подаришь? "Подаришь уехал в Париж, а остался один купишь!" Любила, а ничем не подарила. Частенько, многонько подариваешь, не передари лишку. Кому вещь эта приглядится, тому и подарится. Подаренье ср. подар муж. подарок, действие по глаг. | Подаренная вещь. Подареньице друга милого, песен. Подарочек дорогой, перстенечек золотой. Не дорог подарок, дорога любовь. Подарки глаза запорашивают, слепят. Любишь подарки, люби отдарки. Подарушки жен. , мн. подарочки. От матушки отопочки, от батюшки ошметочки, и то почти (сочти) за подарочек. Подарковый, подарочный, подарственный, к подаркам относящ. Подарчивый, охочий дарить. Подарщик, -щица , свадебный чин, кто приставлен к дарам, подаркам от жениха, приносит и передает их. Подаровать что кому, южн. , зап. , пермяц. и стар. подарить. Кого люблю, того подарую, вор. Богом подарованный ему (владыке) престол, стар. Даль. Словарь Даля. 2012
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sértené-e a királynőt, hogy miután ittam belőle, rögtön odaajándékozom a hatalmas vért egy gyereknek?
Со мной и больше ни с кем?Literature Literature
Mind a két darabot odaajándékozom magának!
Э... разве мы начали разговор который я бросил посредине?Literature Literature
Én eladom a kardomat, nem odaajándékozom.
Твоя работа.Знаешь что?Literature Literature
Azt hittem, azért jöttél, hogy odaajándékozd a barátodnak
Заказ нового бэджа займет пару недельLiterature Literature
Arra gondoltam, odaajándékozom őket felségednek.
Мы друг друга любим и нам все равно, что подумают людиLiterature Literature
Én odaajándékozom Önnek ezt a kocsit a segítségéért cserébe.
На жалост, краљевство и ја нисмо си баш добри, у овом тренуткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veszel egy melltartót, és azon gyakorolsz otthon... aztán odaajándékozod Donna-nak.
У тебя злая сучка мать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én licitálok, aztán odaajándékozom a randit kettőjüknek.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a Föld instrumentumai vagyunk, ajándékok, akiket a Föld odaajándékoz a Világegyetemnek.
Как будто я знаюLiterature Literature
Odaajándékozom az elf-nőt Őfelségének, ahogy megígértem.
Я действительно хотел тебя повидатьLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.