oktatási támogatás oor Russies
oktatási támogatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
субсидии на образование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rokkant gyerekek oktatásának támogatása.
Могу я взять вашу ручку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tovább folytatja az egyházi egyetemek, valamint az egyházi oktatás támogatását.
Все эти годы я хотела быть с тобой, даже когда ты был рядомLDS LDS
Ezért adományokat gyűjtünk az oktatás támogatására, ez többletpénzt biztosít.
Через пять минут нейросинный газ будет распылен в жилом кольце станцииted2019 ted2019
Észrevételük az volt, hogy a kereszténység misszionáriusainak legfőbb erőfeszítése a világi oktatás támogatására terjedt ki.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?jw2019 jw2019
Az 1606-os bécsi béke következtében a közösség többet tudott áldozni az oktatás támogatására, és ennek eredménye az emelkedő színvonalú oktatás lett.
У вас нет уликWikiMatrix WikiMatrix
A felhasználók számára kiterjedt technikai és oktatási támogatást biztosítson Az EGEE projekt 2004 márciusában indult Enabling Grids for E-science in Europe néven, de hamarosan nevet váltott, miután egyesült államokbeli és ázsiai partnerek is csatlakoztak hozzá.
Тедди, успокойсяWikiMatrix WikiMatrix
Az elnök aláírt egy törvényjavaslatot az oktatás jelentős támogatásáról és komoly reformtervekről.
Привет, малышка, закончила пораньше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiegészítő tanulmányok biztosítása Karrier támogatás Oktatás részvétel növelése A BEST felépítése három különböző szintre sorolható: helyi, regionális és nemzetközi.
Пропускать & слова в верхнем регистреWikiMatrix WikiMatrix
Ezsdrás pap kiemelkedő nyilvános tanító volt, aki Nehémiás támogatásával nyilvános oktatási programot szervezett a Babilonból hazatelepült izraelitáknak.
Службу отменилиjw2019 jw2019
Folyamatos buzdítást, támogatást és oktatást nyújtanak az egyházközségi segédszervezeti elnökségeknek és tanítóknak.
И из- за этой тайныLDS LDS
Ezek a kormányok, például a Court Challenges Programot használták a kisebbségi nyelvű oktatási jogokkal kapcsolatos keresetek támogatására.
Предупреждение о возможной японской...... агрессии в любом направленииWikiMatrix WikiMatrix
A mérnöki, matematikai és tudományos támogatás -- az oktatásé általában -- virágzott.
Где англичане?QED QED
A nemzetközi közösséghez tudunk fordulni az oktatás, az angol nyelvtanulás támogatására, a szaktudás megszerzéséséért és még sok minden másért.
Если будешь себя вести тихо, никто тебя не побеспокоитQED QED
Folyamatos buzdítást, támogatást és oktatást nyújtanak ezeknek a vezetőknek, többek között az e kézikönyvben található, 1–7. fejezetekben ismertetett utasítások alapján.
Были такие мыслиLDS LDS
A segédszervezetek munkáján keresztül az egyháztagok oktatásban részesülnek, valamint biztatást és támogatást kapnak, amint igyekeznek az evangélium tantételei szerint élni.
Ну по крайней мере убей ееLDS LDS
A klinikák azzal szolgálják leginkább a méltányos minőségi gondoskodást, ha folytatják az oktatást a laktáció és szoptatás támogatásának legjobb módszeréről.
Вдруг, он сказал правдуted2019 ted2019
Megfelelő támogatás hiányában kiszorulnak az oktatásból és a munkából is.
Он остается в СмолвилеWikiMatrix WikiMatrix
A hősies képzetek támogatásával, különösen gyerekeinkben, az oktatásban.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "ted2019 ted2019
A történetekből mindenekelőtt leszűrhető, hogy az oktatás társadalmi ügy, amelynek használ a társadalmi támogatás.
Зачем тебе извиняться?ted2019 ted2019
Mindenesetre számos pedagógus hiszi, hogy az iskolai sportesemények támogatása létfontosságú részét képezi az oktatási folyamatnak.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.jw2019 jw2019
Egy gyakorlott iskolai tanácsadó a következő észrevételt tette: „A hivatalos oktatás elsődleges célja a szülők támogatása abban, hogy felelősségteljes, értelmileg, fizikailag és érzelmileg fejlett fiatal felnőtteknek neveljék őket.”
Преобразовать в & градации серогоjw2019 jw2019
A nemzetközi síkon kiszélesedő szolidaritás mindenekelőtt az oktatáshoz való nagyobb hozzáférés további támogatásában nyilvánul meg – még gazdasági válság idején is. Másrészről ez a támogatás a nemzetközi együttműködés hatékonyságának is lényegi feltétele.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинvatican.va vatican.va
Az oktatás forradalma iskoláinkban zajlik olyan felnőttekkel, akik szeretetet, struktúrát, támogatást, és tudást nyújtanak.
Вы всерьез думаете, что он вернется?ted2019 ted2019
Akik részt vettek a körsétán, láthatták, hogy az oktatási központban végzett munka fő célja az isteni tanítás támogatása.
Заблудился, Дин?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.