oktatási technológia oor Russies
oktatási technológia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Образовательные технологии
Lehetne ez az oktatási technológiák jövőbeni célja.
А может ли это стать целью образовательных технологий будущего?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szakirodalom úgy tartja, hogy az oktatási technológia túlságosan nagy figyelmet kap, ugyanakkor nem hozza az elvárt eredményeket
Из- за комментариевQED QED
Az első következtetés: az oktatási technológiát a kevésbé támogatott iskolákba kell vinni, és nem fordítva.
Выполнить командуQED QED
Szeretett volna összehozni oktatást, technológiát s az életének minden pillérét, s természetesen az egy laptop egy gyermeknek misszióját.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "ted2019 ted2019
Szeretett volna összehozni oktatást, technológiát s az életének minden pillérét, s természetesen az egy laptop egy gyermeknek misszióját.
Я отсутствовал месяцQED QED
Így tehát, a viszonylagos változás, amit az oktatási technológia adni tud sokkal jelentősebb a szegényebb iskolák esetében, mint a gazdagok esetében. De, úgy tűnik, nem eszerint cselekszünk.
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманQED QED
Közben pedig ádázul erőltetik közoktatásunkban a STEM-alapú oktatást: tudományt, technológiát, mérnöki tudományt és matematikát.
Я не знаю, как кассу открытьted2019 ted2019
Így elkezdtem kreatívabb módokat keresni a technológia oktatásához.
Я была очень занятаted2019 ted2019
Hittem benne, és még mindig hiszek, hogy az oktatás és a technológia rávilágíthat a világ néhány legsürgetőbb problémájára.
Дальше они начнут снимать фильмыQED QED
A kultúra terén pontosan az ment végbe, mint a gazdaság, az oktatás vagy a technológia terén. Hátat fordítottunk az ország nagy részének.
Мать у друзейted2019 ted2019
Az utóbbi „sokkal gyorsabban terjedt, mert az amerikai misszionáriusok nemcsak az evangéliumot hozták be, hanem oktatást, gyógymódot és technológiát is” — magyarázza a Time folyóirat.
Что ты творишь?jw2019 jw2019
Mi, oktatásban dolgozók, soha nem kértünk új technológiát, mi kölcsönkapjuk azokat.
Где Шеф Тэлли?ted2019 ted2019
Nos, én valóban hiszek benne, hogy átalakíthatjuk az oktatást, minőségében, méreteiben és a hozzáférhetőség tekintetében a technológia segítségével.
Не выгорелоted2019 ted2019
Látjuk, amint a technológia egyre mélyebben van jelen az oktatásban, és magával ragadja az embereket a legfialatabb tanulóinktól a legidősebbekig.
Присаживайтесь, г- жа министрQED QED
Ehhez még adjátok hozzá a minket körülvevő oktatás, tudomány, technológia, kommunikáció, közlekedés, orvostudomány, táplálkozástan és kinyilatkoztatás minden elemét, és akkor elkezdjük megérteni, mire utalt Moróni angyal, amikor – az ószövetségi Jóel prófétát idézve – ismételten azt mondta az ifjú Joseph Smith prófétának, hogy az utolsó napokban Isten kiönti Lelkét „minden testre”, és hogy az egész világ, az egész emberiség áldott lesz amiatt a fény miatt, amely Jézus Krisztus evangéliumának visszaállítása részeként adatik! (Jóel 2:28; kiemelés hozzáadva; lásd még Joseph Smith története 1:41)
Я и не говорил, что собирался это сделатьLDS LDS
Tudják, a Maddie-éhez hasonló kérdések és kíváncsiság mágnesként szolgálnak, ami a tanárainkhoz vonz minket, meghaladva minden technológiát vagy felkapott kifejezést az oktatásban.
А то посажу обратно в ящикted2019 ted2019
Ha tehát a technológia felhasználásával megoldásokat találunk az oktatásra, a környezetvédelmi problémákra, a járványra, megoldódik-e a tágabb értelemben vett probléma, amelyről a Wired cikkben írtam?
А машину водишь?ted2019 ted2019
Ha tehát a technológia felhasználásával megoldásokat találunk az oktatásra, a környezetvédelmi problémákra, a járványra, megoldódik- e a tágabb értelemben vett probléma, amelyről a Wired cikkben írtam?
И мы хотим побольше знать о Нолане СтроссеQED QED
Ezért úgy gondolom, hogy a következő nagy kvantumugrás a tudományos oktatás területén már nem csupán a technológián múlik, hanem az oktatók közreműködésén, akik továbbviszik és alkalmazzák ezeket a technológiákat a tantermeken belül.
Переместить в корзинуted2019 ted2019
És mégis tudjuk, hogy az a realitás, amit napról napra megtapasztalunk: egy világ határok nélkül, a betegségek határok nélkül, orvosok határok nélkül, maladies sans frontières, Médecins Sans Frontières, a gazdaság és technológia határok nélkül, oktatás határok nélkül, terrorizmus és háború határok nélkül.
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьted2019 ted2019
Nos, ez bármilyen hasznos egy olyan körzetben, mint Los Altos, a célunk az, hogy arra használjuk a technológiát, hogy emberibbé tegyük ami az oktatásban történik nem csak Los Altosban, hanem globálisan.
Так что заткнисьQED QED
Nos, ez bármilyen hasznos egy olyan körzetben, mint Los Altos, a célunk az, hogy arra használjuk a technológiát, hogy emberibbé tegyük ami az oktatásban történik nem csak Los Altosban, hanem globálisan.
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?QED QED
Nos, ez bármilyen hasznos egy olyan körzetben, mint Los Altos, a célunk az, hogy arra használjuk a technológiát, hogy emberibbé tegyük ami az oktatásban történik nem csak Los Altosban, hanem globálisan.
Там было лучшеted2019 ted2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.