pandémia oor Russies
pandémia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пандемия
[ пандеми́я ]
Az ilyen előrejelzések arra mutatnak, hogy az emberiséget hamarosan egy újabb pandémia fogja sújtani.
Судя по этим оценкам, человечество стоит на пороге новой пандемии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pandémia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пандемия
[ пандеми́я ]
hu
глобальная эпидемия- >világjárvány
ru
ПАНДЕМИЯ (от греч. pandemia - весь народ) эпидемия, охватывающая значительную часть населения страны, группы стран, континента.
Az ilyen előrejelzések arra mutatnak, hogy az emberiséget hamarosan egy újabb pandémia fogja sújtani.
Судя по этим оценкам, человечество стоит на пороге новой пандемии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha az antigén jelentősen megváltozik, az immunrendszerünk szinte egyáltalán nem tud védekezni ellene, és ilyenkor pandémia fenyeget.
Нет, никаких посетителейjw2019 jw2019
Viszonylag rövid idő alatt az influenza több emberrel végzett, mint bármilyen más hasonló pandémia a történelem folyamán.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоjw2019 jw2019
Egy elismert amerikai szaktekintély így összegzi a helyzetet: „Egyszerűen szólva minden évben közelebb kerülünk egy új pandémiához.”
Кроме того, это незаконноjw2019 jw2019
Az orvosok akkor még nem is sejtették, hogy a pandémia csupán erőt gyűjtött, hogy még több áldozatot szedhessen.
Я сказал запереть егоjw2019 jw2019
Egy szaktekintély megjegyzi: „Minden évben közelebb kerülünk egy új pandémiához.”
Волшебный джин- моя задницаjw2019 jw2019
A pandémia* 1918 márciusában kezdődött.
Да, и мы ловили настоящих преступников!jw2019 jw2019
Összegezve tehát elmondhatjuk, hogy a spanyolnátha a legnagyobb pusztítást végző pandémia volt az emberiség történelmében.
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыjw2019 jw2019
A szakértők azonosították a pandémia felé vezető fontosabb valószínű eseményeket (új kládok létrejötte, új fajok megfertőzése, új területekre terjedés), és ezek közül több hamarabb bekövetkezett, mint gondolták.
Надеть маски!WikiMatrix WikiMatrix
Az ilyen előrejelzések arra mutatnak, hogy az emberiséget hamarosan egy újabb pandémia fogja sújtani.
Это все является частью плана побегаjw2019 jw2019
Armbruster éppen a pandémia szó jelentését magyarázgatta.
Оставь доктора вне этого.Послушай меняLiterature Literature
A hongkongi influenza pandémia volt 1968-ban és 1969-ben, amely mintegy egymillió embert ölt meg.
Ты знаешь, кто это был?WikiMatrix WikiMatrix
És egy folyóirat szerint „nincs okunk azt feltételezni, hogy nem fog előfordulni egy újabb pandémia valamikor a jövőben.
Мы в одном шаге от победы, товарищиjw2019 jw2019
2003-ban a világhírű virológus, Robert Webster azt írta az American Scientist magazinban, hogy „az emberiség olyan pandémia szélére került, amely az emberi népesség nagy részét megölheti”.
Ты настолько умнаWikiMatrix WikiMatrix
2005. május 19-én a Reuters Alertnet hírügynökség arra figyelmeztetett, hogy állandóan tűnnek fel új influenzavírusok, és hozzátette, hogy ezek „folyamatosan és nagymértékben növelik a pandémia kialakulásának kockázatát”.
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьjw2019 jw2019
Az okok máig sem világosak, de az 1919-es pandémia elsősorban nem az időseket sújtotta, hanem az egészséges fiatalokat támadta és ölte meg.
Когда я вышел из дома, я увидел маму, она была без сознанияjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.