parma oor Russies
parma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
парма
Egy héttel később a Parma tájfun csapott le a Fülöp-szigetek északi részén, legalább 160 ember halálát okozva.
Неделю спустя тайфун «Парма» достиг северных провинций Филиппин, погубив еще как минимум 160 человек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyermekkorát Parmában töltötte.
Левый, третья передачаWikiMatrix WikiMatrix
- Nem állt szándékomban a bíróság működését akadályozni - jelentette ki méltóságteljesen Parma
Я так о вас волноваласьLiterature Literature
Házasságkötésük után az ohiói Parma városában (USA) telepedtek le.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?jw2019 jw2019
Miközben üzenetet várt Parma hercegétől, kiadta a parancsot, hogy a flotta horgonyozzon le a franciaországi Calais közelében.
Ведь оно там!jw2019 jw2019
Paola Pitagora (e. páola pitágora) (Parma, 1941. augusztus 24. –) olasz színésznő.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!WikiMatrix WikiMatrix
Egy héttel később a Parma tájfun csapott le a Fülöp-szigetek északi részén, legalább 160 ember halálát okozva.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?LDS LDS
Medina-Sidonia herceg a kapott parancsnak engedelmeskedve elvezette az Armadát arra a helyre, ahol találkozniuk kellett Parma hercegével és a csapataival.
Он из команды проклятого Кабуто!jw2019 jw2019
Nagytiszteletű Parma barátunk alaposan meg volt zavarodva.
Наверно, это единственный выходLiterature Literature
A közelmúltban felfedeztek olasz tudósok, Parmaban, Giacomom Rizzolatti és kollégái, egy olyan idegsejt csoportot, melyeket tükörneuronoknak nevezünk, és az agy elülső részen, a homloklebenyben helyezkednek el.
Стреляю грузом!ted2019 ted2019
Jord Parma kitűnően használta a papi zsargont, s nagyszerűen alakította a szerepét.
Покажите мне ваш домLiterature Literature
- Nem állt szándékomban a bíróság működését akadályozni - jelentette ki méltóságteljesen Parma
Мы вас ждалиLiterature Literature
- Egy pillanat, egy pillanat - kiáltott talpra ugorva Parma. - Ezek csak feltévések, és nem bizonyított tények.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLiterature Literature
A következő évben a Parmához igazolt, ahol együtt játszhatott testvérével, Fabióval.
Сколько дадите?- $WikiMatrix WikiMatrix
Leonardo, aki húszéves börtönbüntetését tölti, különleges engedéllyel egy parmai Királyság-teremben keresztelkedhetett meg.
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерjw2019 jw2019
A vád azért nem közölt velünk semmit Jord Parmáról, mivelhogy nem is közölhet.
Вот именно поэтому она мне и нужнаLiterature Literature
A pármai sonkának (prosciutto di Parma) körülbelül kétszáz gyártója van Parma tartomány keleti részén.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюWikiMatrix WikiMatrix
Különös módon azonban a vád teljesen figyelmen kívül hagyta magának Jord Parmának a személyét.
Теперь ты читаешь мысли?Literature Literature
Székhelye Olaszországban, Parmában található.
Да, им подавай знаменитостей!WikiMatrix WikiMatrix
Igazi, parmai ibolyák.
Посмотри на его жировые отложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben az isteni gondviselésre épített, megfeledkezett két jelentős akadályról: az angol flotta erejéről, és arról, hogy nem lesz könnyű egyesíteni haderejét Parma hercegének csapataival, ha nincs biztonságos kikötő erre a célra.
Три из них пустыjw2019 jw2019
- Tiltakozom, mert ezek nem szabályszerű keresztkérdések, és célzatosak - szólt közbe Parma
Пропустил обеденную суетуLiterature Literature
- Tiltakozom - kiáltotta Parma. - A kérdés nem ideillő, lényegtelen, és nem tartozik a tárgyra.
Мам,.... пап, это ДженниLiterature Literature
- Szólítsák Delbert Comptont - mondta Parma.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасLiterature Literature
Tényleg Parmaból vannak?
Спасибо что разделили такой радостный моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a jelenet, amelyet itt megelevenedni láttak maguk előtt, azért tűnt hamisnak, mert Jord Parma is hamis volt.
Ладно, отопление- это не так важно, но, прошу, скажи мне, что тут есть микроволновка или Wi- fiLiterature Literature
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.