nagy lyukú reszelő
тёрка с крупными отверстиями
reszelő oor Russies
reszelő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
напильник
[ напи́льник ]
Vagy egy reszelő egy tortába sütve?
Положите в торт напильник?
тёрка
[ тё́рка ]
hu
konyhai
рашпиль
[ ра́шпиль ]
терка
hu
konyhai reszelő
ru
>>>>тёрка
пилка
[ пи́лка ]
Ugyanaz a reszelő fúródott Nelson Kern nyakába.
Такая же пилка нашла свой путь в шею Нельсона Керна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vagy egy reszelő egy tortába sütve?
Сразу после войны с ИзраилемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükséged van egy reszelőre?
Перлик меня убьетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hűséget esküdtünk a Reszelőnek.
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán a pincér kijött a fehér szarvasgombával, és a reszelőjével, ráreszelte a tésztámra és azt mondta, "Signore, parancsol még szarvasgombát?"
Ты не из Огайоted2019 ted2019
Fogjunk egy reszelőt, egészen a héjáig.
Я хотел сказать тебе, как я рад за тебя... за нас, но я не могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vésők, esztergapadok, gyaluk, reszelők.
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, legalább egy reszelőt belesüthettél volna ezekbe.
Да, он пришел освободить нас вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reszelővel vagy fűrésszel próbálj meg egy vágást ejteni a mag külső burkán. Legjobb, ha ezt a köldök közelében teszed, ami nem más, mint egy heg a mag felszínén, amely mutatja a magkezdemény illeszkedési helyét.
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетамиjw2019 jw2019
Mintha valaki egy reszelőt csempészett volna be egy tortában.
Это было веселоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később megmutatják neki, hogyan kell használnia a reszelőt.
Это конные тропыjw2019 jw2019
Vas reszelő, a szökéshez. Vagy ha meg kell szurkálnod valakit.
Слезай с лестницы и убирайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teljes listáját és leírását, a funkciók, a lista programok, és reszelő hajózás
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиQED QED
Jobb ha viszel magaddal reszelőt és súrolót
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?opensubtitles2 opensubtitles2
Hol az a cipó benne a reszelővel?
В лаборатории обнаружили # различных образцов, потому что от множества гостей остался целый пруд ДНКOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, mintha az eszközök és a tárgyak szanaszét lennének, mindenütt reszelőket, ráspolyokat, fakalapácsokat, vésőket, sűrített levegővel működő csiszológépeket, smirgliket és félkész mellszobrokat látni.
Отличный ужин, Чарлиjw2019 jw2019
Ugyanaz a reszelő fúródott Nelson Kern nyakába.
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezért elmeszelnek, küldök majd egy reszelőt a kalácsban.
Он мне не братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, tudom, hogy ez nem tartozik a szakterületeimhez, de nem úgy néz ki, mintha valaki egy reszelővel támadt volna a halottunkra?
Никто не должен войтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reszelők, ráspolyok [szerszámok]
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разtmClass tmClass
Reszelő mester.
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reszelők [kéziszerszámok]
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеtmClass tmClass
" Jött feléje a lány, pihegve a vágyódsától " " lángoló vörösen a reszelő széltől. "
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reszelők konyhai használatra
Прошло сколько, # лет?tmClass tmClass
Hé, Csonti, lehet ez a reszelőnk?
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add ide a reszelőt!
Я получаю не только сына, но и другаtatoeba tatoeba
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.