sötétedik oor Russies
sötétedik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
смеркаться
[ смерка́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahogy sötétedik, észrevesszük, hogy a pont maga is világít.
Таити?Гавайи?Literature Literature
Tetszik, hogy korábban sötétedik.
Цитаты из Будды ведут к тому жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint a zsiráf idősebb lesz, a színe is sötétedik.
Вот теперь они стреляют!jw2019 jw2019
Toni, mindjárt sötétedik.
Молится вы конечно умеете, правда?Ну молитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sötétedik?
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sötétedik.
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A föld alatt és barlangokban rejtőzködnek, amíg be nem sötétedik.
Еще один круг и все, ЛюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár óra múlva sötétedik.
Слушайте, зона отстой во что я скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keleten már sötétedik, és a telkek, amelyek mellett elhaladnak, lassan egyre jobban eltűnnek az alkonyban.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноLiterature Literature
A délután lassan kora estébe fordult, és Keller úgy látta, itt gyorsabban sötétedik, mint New Yorkban.
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?Literature Literature
Mozgás, nemsokára sötétedik.
Они помогли мне в АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És hirtelen rájöttem, hogy van valami, ami pontosan ezt csinálja -- hat másodperc alatt sötétedik el -- pontosan ugyanígy.
Ладно, давайted2019 ted2019
Még be sem sötétedik, mire egymás torkának esnek.
Белые парни, марш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marty, sötétedik
Теперь куда?opensubtitles2 opensubtitles2
Sötétedik, indulnunk kellene.
Это коммерческий провалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamar sötétedik az évnek ennek a szakaszában
Вложить Вставить файл (в рамкеopensubtitles2 opensubtitles2
Sötétedik.
Видел мою бригаду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyre sötétedik.
Кажется ты мне должен # баксовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Sötétedjenek el szürkületének csillagai;
Немногим это даетсяjw2019 jw2019
Sötétedik.
РазработчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarosan sötétedik.
Есть ли мистер Реджина?- НенадолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már olyan korán sötétedik.
Я не могу с ней поладитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassan sötétedik.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szigeteken, mint mindenütt a tenger közelében, gyorsan sötétedik.
Это был скотч!Literature Literature
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.