semmit se ér oor Russies

semmit se ér

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

гроша ломаного не стит

Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

semmit se értek
Не понимаю вообще ничего
semmit se ért belőle
не смыслит ни бельмеса

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek a kapszulák semmit se érnek
Кто имеет доступна склад?opensubtitles2 opensubtitles2
Semmit se érek nélküled.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se ér, ha nem tudod rávenni Monicát, hogy aláírja a lemondást.
Никогда не сомневайся в этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyit ér, mint a bőre *! ( * Semmit se ér. )
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert olyan helyen találhatod magad, ahol az imák semmit se érnek.
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a mozgásérzékelő semmit se ér.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ígéred – gúnyolódtam. – A te szavad semmit se ér.
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листLiterature Literature
Az semmit se ér a bíróságon
Тебе просто нужно двигаться дальшеopensubtitles2 opensubtitles2
Semmit se ér, ha veszélyeztetheti az egyetlen családom, ami valaha is volt.
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lehet, hogy semmit se ér.
Я расплачусь в ближайшее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőrség semmit se ér, ha kiszámítható.
Закрытие окна объектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A másik fele semmit se ér, erdő
Как вас ранили?Literature Literature
Semmihez se érjenek itten.
Не самое лучшееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fenyegetéseid egy ilyen embernek semmit se ér.
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thai box már semmit se ér.
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy belső ember nélkül, egy hadsereg se ér semmit.
Но мы не знаем, а вдруг сработает.-Это неплохая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amúgy se érek semmit.
А какая польза доктору Гранту от участия во всем этом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mondhatjuk az embereknek, hogy nem érnek semmit se.
Все, что ты сказал, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érek semmit se férfiként, ha ezt nem tudom megtenni a nőért, aki az oldalamon van.
Не наступай на ногиLiterature Literature
És hozzá se ér semmihez.
Он уже год как на галерахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de a hazug ember szava papíron se ér semmit.
Найти путь тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy belső ember nélkül, aki legyengíti a védelmüket, egy hadsereg se ér semmit.
Что ж, отличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarosan ez se ér majd semmit.
Ты чёртов...... ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se mondj, míg oda nem érek!
Чего ты от меня хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmihez se nyúljanak, amíg én oda nem érek, értették?
Только акул многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.