semmit se ért belőle
не смыслит ни бельмеса
semmit se értek oor Russies
semmit se értek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Не понимаю вообще ничего
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A piszkos cipők beszedésén kívül semmihez se ért.
Хорошо... все что плавает, приближает меня к ХессуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, ezzel semmit se ért el.
Я осознаю свою ошибкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát ebből semmit se értek.
Обращайтесь к его агентуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se értek.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valahogy semmit se értek.
& Редактировать файлыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se értek abból amit mondtál.
Регулярные выраженияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Semmit se értenek belőle, és eddig még nem kérdeztek semmit.
Трэвис, это здоровоLiterature Literature
Elnézést, de semmit se értek.
Простите, а вы кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyád vagyok és szeretlek, de semmit se értek.
Думаю, он получил дом от родителейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kintiek semmit se értenek, talán túl sokat nézik a Tévét
Нам надо проголосовать?Literature Literature
Semmit se értem el.
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se értek abból, amit csinálsz.
Прости, дорогая, не в том же языкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se fizetnek érte, se eurót, se yent.
Менеджер сеансов KDEted2019 ted2019
Azzal, amit az előbb mondtam, csupán arra akartam kérni, hogy semmit se tegyen értem a peremben.
Я принимаю новые таблеткиLiterature Literature
Semmit se tehetett érte!
Джейк, Эйва услышала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor apámat lecsukták, semmim se maradt, érted?
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi se történik, érted?
Но ты должен узнать правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most semmit se tehetünk érte, gyermekem.
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézzétek, semmit se tudok, értitek?
Что ты будешь делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, orvosilag, itt semmit se tehetünk érte.
Значит, вот такая это будет дракаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se tehetek érted.
Эй, Уолтер!Кончай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se tehetünk érte.
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека...... и расширять его, пока не произойдет взрыв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakhogy ez a tábornok még soha semmit se tett értem; egy fabatkával sem ér többet a többinél!
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!Literature Literature
Most már semmit se tehetek érte.
Нарушена безопасность, северо- восточный секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmit se tudunk tenni érte.
Я бил людей # марта и после этого, во время маршей протеста, и до пятого октября, и пятого октября, и потом.Бить людей- у меня в кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.