szénpor oor Russies
szénpor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
угольная пыль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S a mit nem takarhatott el a szénpor: az a két nagy fekete szem, az a két nagy fekete gyémánt.
Что притихли?Literature Literature
Szénpor, salétrom, és kén.
Хотите сказать, здесь только Вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran látott szénportól fekete arcokat, mint Greenall Bridge-ben.
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеLiterature Literature
Szénpor?
И там есть много чего почитатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az arcát szénpor lepte be, a rendőrség szemében pedig úgy nézett ki, mintha rajtaütésre állna készen.
Без дневника как- то скучно, нет?jw2019 jw2019
Angharad nővérem feIadata voIt a forró és hideg víz, és pedig segítettem, ahogy tudtam, miközben apám és bátyáim a szénport sikáIták Ie magukróI.
И он сказал: « Спасибо, мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szénpor ipari használatra
Когда будете убегать, не проливай чужой кровиtmClass tmClass
Miután megtisztítjuk a görcsölő beleit sós vízzel, egy kis szénporral kezeljük.
Мой сын не имеет ничего общего с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most, hogy csupa feketeség volt, s az arca is tele szénporral, úgy érezte, hogy valami különös báj sugárzik belőle.
Для него ты была пустым местом!Literature Literature
Olyan, mint a szénpor, amit a szénbányákban találni.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A festék – magyarázta Túl, a szokásos repedtfazék hangon – szénporból, nyálból és emberi vérből álló keverék
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиLiterature Literature
Több szénport lélegeztem be kisfiúként, mint friss levegőt.
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открываетсядверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyújtós koporsódeszkából, szénpor, fekete, mint a fekete villám.
Бьюсь об заклад, я знаю, о чем ты думаешьLiterature Literature
Amikor mosolyognak, a szemük és a foguk szinte vakítóan világít a szénportól fekete arcukon.
Закрой глаза и не отпускай меня, что бы ни случилосьjw2019 jw2019
Honnan tudott a szénporról?
Или двухОбеликсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs mögötte más, mint 19. századi szénpor.
Мисс Маркс, мы простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szénpor finom fátyla úgy szállt alá, mint piszkos áldás, gyengéden beborította az autósort.
Я имею ввиду, так правильно... налевоLiterature Literature
Szénpor [tüzelőanyag]
На протяжении # сезоновtmClass tmClass
Folyton embert keresünk, aki kipucolja a szénport a mozdonyokból.
То, что можно увидетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy néz ki, tüdő betegsége van, a levegőben lévő szénpor miatt.
Ну, давайте проверимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belélegzik azt a szénport.
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.