világos szőke
белокурый
szőke oor Russies
szőke
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
белокурый
[ белоку́рый ]
ru
белоку́рый
A szőke szűz egyességet kötött a Nappal és a Holddal.
Белокурая дева заключила договор с солнцем и луной.
блондинка
[ блонди́нка ]
Három barátnőm volt: az első egy szőke, a második egy barna, és a harmadik egy vörös.
У меня были три девушки: одна блондинка, другая брюнетка и третья рыжая.
блондин
[ блонди́н ]
Az a szőke pasas, teveszőr felöltőben, ő is elég szórakozott.
И тот блондин в замшевом пиджаке тоже был рассеянный.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
светлый · русый · блондины
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vékony, szőke, és sokszor mondja, hogy " Hűha ".
Поэтому прошу разрешитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaukázusi fickó, 6'2 ", szőke, szakállas?
Я думала, любовь была настоящей, но это лишь иллюзия, обманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szőke beadta a gyógyszert, ahogy kérted.
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kábé ilyen magas, szép szőke haja, imádni való szemei, nagyon édes arca van.
ИЗ кассы ничего не пропалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd selymes gubót sző, és ebben kifejlett darázzsá alakul.
Нуже, заводись!jw2019 jw2019
De maguk egyike sem szőke.
Диалог Добавления тениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szőke srác?
Ну, пошли дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szexi, olvasott szőke, aki imádja az édes életet.
Хорошо.Люблю покупать подаркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérlek, mondd, hogy szőke!
Не могу ли я заказать рюмочку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szőke haja van.
вот она уже мояTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szőke haja volt.
Может быть, самого себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam a kávézóban, ahogy valami szőkét ölelgetett.
Дюнан:Это вы убили мою мать, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Marius – mondtam. – Mariustól jövök, a magas szőkétől, aki csak esténként jár hozzád vásárolni.
И что, ты ударишь меня по рукам, если ябуду плохо себя вести?Literature Literature
Én meg a " Romy és Michelle Szőkébe nem üt a mennykő " iránt érzek így.
Удобное кресло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a szőke lobonc lehet, most mentett meg a közúti gyilkosság vádjától.
Очень странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt gondolta, hogy egyike vagyok azoknak a magas, szőke svédeknek.
Матеуш Биркут использовал все возможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginger, 4:00.ig nyitva tartunk, te szőke bögre!
Я поговорю с КлагетомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a végzős évem, elkezdtem randizni egy dögös szőke pompomlánnyal, erre Sue azzal állt elő, hogy ismer!
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt teszik, amit mindig is tettünk, amikor óriási mennyiségű adattal találtuk szembe magunkat, amiket nem értettünk -- mégpedig, hogy elnevezik őket és történetet szőnek köréjük.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиQED QED
Mindig új hálót sző.
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francesca Dacey szőke volt, magas, karcsú, és sárga kosztümöt viselt, amely épp a kellő helyeken simult rá az alakjára.
Это агент Морган из ФБРLiterature Literature
Nem miden szőke buta!
Очень рада тебя видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most neveztek hülye szőkének.
Да, это мои задумкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szőkét?
И джентльменов не пригласили к ужину!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nők: Blake, Jones és Mbutu, a férfiak: Easley, Ramirez, Smith, Chin és a magas, szőke Bueller.
Все ушли за нимLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.