szoftverfejlesztő oor Russies
szoftverfejlesztő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
разработчик программного обеспечения
ru
создает программное обеспечение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamás szoftverfejlesztő.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуtatoeba tatoeba
Jelenleg szoftverfejlesztőként dolgozom, és gyakran elképeszt, hogy az emberi agy mennyire túlszárnyalja a számítógépes programokat.
Ради Бога!- Привет, Риплиjw2019 jw2019
A bevételének és piaci részesedésének köszönhetően ez volt a Microsoft kulcsfontosságú terméke a programozási nyelveket gyártó cégből kiterjedt szoftverfejlesztő vállalattá való növekedés során.
Фумитсу.Фумитсу?WikiMatrix WikiMatrix
Edison nagyon nagyon jól érezte volna magát egy mai szoftverfejlesztő cégnél uralkodó légkörben.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьted2019 ted2019
Egy szoftverfejlesztő beszél a hitéről
У тебя красивый костюм.Откуда?jw2019 jw2019
Radikalizálódott muszlimok, mesterszakos szoftverfejlesztők.
Это не его вина.Все OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamás szoftverfejlesztő mérnök.
Ну что, когда начинаем?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ez merőben új lehetőségeket nyitott meg a számomra, és azután, hogy játszadoztam egy kicsit ezzel a szoftverfejlesztő csomaggal, írtam néhány alkalmazást, teszt- alkamazásokat.
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?QED QED
Milyen kárt okozhat egy szoftverfejlesztő?
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноLiterature Literature
Programozásban senki nem jobb, mint a veterán szoftverfejlesztő, Michael Abrash - emlékezett Carmack.
Спалось хорошо?Literature Literature
Elmentem 500 km- re Delhitől egy eldugott faluba, ahol egy szoftverfejlesztő megjelenése igen valószínűtlen volt.
И даже не садовая улиткаQED QED
Azt szeretnéd, hogy profiként viselked jen, vagy úgy, mint egy tipikus szoftverfejlesztő?
Позволь мне дать тебе один советLiterature Literature
Lexie szoftverfejlesztő volt.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel az API implementálása műszaki tudást és programozói szakértelmet igényel, a legkedvezőbb eredményt azok a hirdetők érhetik el, akik szoftverfejlesztőket alkalmaznak.
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойsupport.google support.google
Mint Mr. Jacob Applebaum, titkosító, biztonsági szoftverfejlesztő, és az újságíró.
И не подумаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avie Tevanian a fő szoftverfejlesztőnk, és írt rá egy demó programot.
Если он тебе нравится, я не противOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2007-ben 18 millióért adta el a szoftverfejlesztő cégét!
А, как она была убита?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hardveres szolgáltatók általában a hátsó szobában vagy az alagsorban vannak, de fel kell emelni őket a szoftverfejlesztőkhöz.
Получилось ходитьQED QED
Ami akörül történt, hogy Sasha megalapította a szoftverfejlesztő céget.
Посмотрите на это с моей точки зренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegyünk például egy szoftverfejlesztő mérnököt, aki óránként száz dollárért dolgozik valamelyik startup cégnél.
А, ты говорила по телефонуLiterature Literature
Edison nagyon nagyon jól érezte volna magát egy mai szoftverfejlesztő cégnél uralkodó légkörben.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?QED QED
Firebase Szoftverfejlesztő készlet (SDK) a következőhöz:
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеsupport.google support.google
A férfi pénzügyi tanácsadó, a nő szoftverfejlesztő céget üzemeltetett.
Раньон, ты должен принять трудное решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt állítja, meg tudja mondani, hogy valaki szoftverfejlesztő, a nyakkendője alapján, és a bal hüvelykujja alapján, hogy pilóta.
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.