tótágast áll világ
земля дыбом
tótágast áll oor Russies
tótágast áll
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вверх ногами
[ вверх нога́ми ]
стоять на голове
[ стоя́ть на голове́ ]
hu
(népi kif.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A világ majd úgy tótágast áll, hogy levegőt is elfelejtenek venni, amikor Maszter Grido kinyitja az ajtókat.
Это будет стоить $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt tótágast áll a logika.
Она мой ребенокted2019 ted2019
Hát Csodaországban a világ tótágast áll.
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tele van ostobaságokkal és a világ tótágast áll.
Те два господина, прямо тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos, a horgonykötél rátekeredik néhány arra járó cserkészfiú lábára, hirtelen felrántja őket, és egy különleges, ám rémisztő út veszi kezdetét néhány római kupola körül, melyek az ő szemszögükből nézve természetesen tótágast állnak.
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяted2019 ted2019
A gondot az okozza, hogy elszabadulnak a dolgok: csütörtök este még minden rendben, aztán péntek reggel bemegyünk a laborba, és a számítógép sebessége meg miegymás miatt a dolgok tótágast állnak, és hirtelen...
Ему это ужасно досадно, полетели все его планыted2019 ted2019
Csak a világ állt tótágast három napra.
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.