tökéletes gyilkosság oor Russies
tökéletes gyilkosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
идеальное убийство
hu
Tökéletes gyilkosság (eredeti cím: A Perfect Murder) 1998-ban bemutatott amerikai krimi/thriller. Rendezője Andrew Davis, a főszerepeket Michael Douglas, Gwyneth Paltrow, Viggo Mortensen és David Suchet alakítják. A film Alfred Hitchcock 1954-es Gyilkosság telefonhívásra című filmjének átdolgozása. Mindkét film alapjául Frederick Knott Dial "M" For Murder című színdarabja szolgált.>>>>>>>>>>>>> de van hasonló témájú regény is: Восемь идеальных убийств Peter Swanson (Питер Свенсон){A nyolc tökéletes gyilkosság} címmel
ru
«Идеальное убийство» (англ. A Perfect Murder) — художественный фильм 1998 года. Снят по пьесе Фредерика Нотта. В 1954 году по этому же произведению Альфред Хичкок ставил картину «В случае убийства набирайте „М“». В советском прокате шла экранизация этой же пьесы «Ошибка Тони Вендиса» с Игорем Костолевским в главной роли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen nehéz lehet a tökéletes gyilkosság?
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bizonyítékok összefoglalójából meg fogják tudni, Aaron Stamplernek mindene megvolt, ami a tökéletes gyilkossághoz kellett.
Определение максимальной скорости записиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hogyan kövessük el a tökéletes gyilkosságot. "
Даже направления нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olyan emberek, mint David, a légynek sem ártanak, és ezért válhatnak egy tökéletes gyilkosság tökéletes áldozatává.
Она все время кашляет и ей трудно дышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tökéletes gyilkosság volt.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökéletes gyilkosság kivételezése kihívás volt, ami beindított.
Никогда меня не слушаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az alakok Zsizsikeket használnak, hogy tökéletes gyilkosságot kövessenek el.
У вас есть просьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökéletes gyilkosság!
Первая жертва-- пожилой мужчина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökéletes gyilkosság fémjele.
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádom, hogy ilyet el tudsz rólam képzelni, hogy el tudnám követni a tökéletes gyilkosságot.
Вместе?Хороший знакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tökéletes gyilkosság (A Perfect Murder) 1998.
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаWikiMatrix WikiMatrix
A lényeg, hogy ez a tökéletes gyilkosság...
Дюнан:Это вы убили мою мать, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy majdnem tökéletes gyilkosság.
Ты сам себе роешь могилу, МасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökéletes gyilkosság?
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fura lenne, ha nem gondolkoznék el a tökéletes gyilkosságról.
Принц Файрон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tervezgette a tökéletes gyilkosságot?
Джейк, Эйва услышала тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, Shawn, az életcélom elkövetni a tökéletes gyilkosságot
Я это уважаюopensubtitles2 opensubtitles2
Sokat megtudhatunk az emberekről, amikor elolvassuk, hogy tervelik ki a tökéletes gyilkosságot.
Что вы скажете на такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökéletes gyilkosság.
Да, это в ГарлемеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt gondoltuk, elkövettük a tökéletes gyilkosságot.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tökéletes gyilkosság.
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány napja egyik este Nancy éppen arról beszélt, miként lehet elkövetni a tökéletes gyilkosságot szárazjéggel.
Всем счастливого Рождества... и всем спокойной ночи!Literature Literature
Az egyik ok amiért nehéz elkövetni a tökéletes gyilkosságot, hogy a bizonyíték eltüntetése, is bizonyíték hátrahagyásával jár.
Да. Используйте параметр--time float совместно с--changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik ok amiért nehéz elkövetni a tökéletes gyilkosságot, hogy a bizonyíték eltüntetése, is bizonyíték hátrahagyásával jár
Он хочет видеть всех.Он поговорит с вамиopensubtitles2 opensubtitles2
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.