telivér oor Russies
telivér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
чистокровный
[ чистокро́вный ]
A bemutatóban szereplő állatok telivér spanyol lovak, más néven andalúziai lovak.
В выступлениях участвуют чистокровные испанские лошади, также называемые андалузскими.
чистопородный
[ чистопоро́дный ]
породистый
[ поро́дистый ]
Az összoroszországi telivér lókiállításon az első helyet és az aranyérmet a következő versenyző nyerte el {Komu -to}
На всероссийской выставке породистых лошадей первое место и золотую медаль вручили{Адаму Кадырову.}
скакун
[ скаку́н ]
hu
verseny célra tenyésztett fajtatiszta ló
ru
Három mén vérvonalára vezethető vissza apai ágon valamennyi angol telivér
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'telivér' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A terveikben az anyád nem volt több, mint telivér kanca.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!Literature Literature
Az arábiai telivérnek az istállóban, Felség.
Ты клингонский ублюдок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szégyellem bevallani,... figyelembe véve, hogy szakértőnek kellene lennem,... de annak ellenére, hogy az egész életemet lovak közelében töltöttem,... sosem lovagoltam telivéren.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tejfehér bőr, Angliát járt telivérem.
Они увеличивали ягодицы..- ВерноLiterature Literature
Vancha egy telivér vámpír sebességével tudott mozogni, Debbie-nek és Alice-nek voltak lőfegyvereik, R.
Я возьму вас всехLiterature Literature
– Én csak telivérekre szoktam fogadni – mondta az eperszőke nő. – Azok annyira gyorsak!
Это не достаточно быстроLiterature Literature
Lovagolt már életében arab telivéren?
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki nem fog 15 fölé licitálni egy telivérért.
Кого угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éppígy értelmetlen volna elvárni egy félvámpírtól, hogy telivér vámpírokkal egyenlő feltételek mellett versenyezzen.
Это впечатляет.Можно позавидоватьLiterature Literature
Vágod, arab telivér?
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még megvan az a telivér?
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok európai ország hadseregének a képviselői, még olyan távoli országokéi is, mint Oroszország, hajlandók voltak elutazni Ballinasloe-ba, hogy új, megbízható telivéreket vásároljanak, így pótolva a veszteséget, mely a számos európai harcban keletkezett.
Давай, милая, пошлиjw2019 jw2019
Jelenleg több mint 30 lengyel lótenyésztő farmon foglalkoznak arab telivérekkel.
Я не хочу потерять тебяjw2019 jw2019
Ő ott a Telivér Versenypálya igazgatója.
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telivérek, Richard.
Пожалуйста, скажи этому гному, чтобы перестал пялиться на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sebeket ugyan nem tudtam beforrasztani vele, mint a telivér vámpírok, de a fájdalmaim valamelyest enyhültek.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!Literature Literature
Az arab telivér jellemzően szürke, pej vagy sárga, ritkán fekete.”
Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина Ломбардиjw2019 jw2019
A bemutatóban szereplő állatok telivér spanyol lovak, más néven andalúziai lovak.
Оружейный складjw2019 jw2019
Don Juan a Turnerék legújabb telivér bajnoklova.
Где мне начать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lgazi telivér trófea.Mit gondolsz?
Что тебе надо от меня?opensubtitles2 opensubtitles2
* Milyen táplálékra van szüksége az arab telivérnek?
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеjw2019 jw2019
Małgorzata így fogalmaz: „Sokan úgy gondolják, hogy az arab telivéreknek van valamiféle hatodik érzékük: szeretnek az ember közelében lenni, és szeretik, ha simogatják, átölelik őket.
Итак... с чего мы начнем разговор?jw2019 jw2019
Telivér.
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Úgy érti, hogy telivér vámpír lettem?
ПоднимаюсьLiterature Literature
Ez egy arab telivér, Winona!
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.