tisztességes munkáért oor Russies
tisztességes munkáért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
за достойную работу
hu
(a jelmondatban tisztességes munkát ) tartalmilag ezen értékek mellett; törnek lándzsát
ru
"За достойную работу, зарплату, жизнь!">tisztességes munkát , bért és megélhetést
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akarsz tisztességes munkát?
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán tisztességes munkát keres?
Хорошо, я будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább találnál már magadnak egy tisztességes munkát.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A középkorban a gályán szolgáló, galeottóknak nevezett evezősök szabadok voltak, és az evezést mindenki tisztességes munkának tekintette.
Ты можешь сама устроить ей разносjw2019 jw2019
Mindannyiunknak jár a tisztességes munka, gyógyellátás, a jó okatás, egy ház, amit otthonunknak mondhatunk
Почему?- Завтра я должна повзрослетьopensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszem, jobban tenné, ha bepakolna az útitáskájába, és elindulna tisztességes munkát keresni
У него все еще есть отецLiterature Literature
A tisztességes munkáért, tisztességes fizetés jár.
Судя по всему, мы можем начать голосованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Márpedig tisztességes munkát kell végezned.
Надеюсь в этот раз ты задержишься у нас подольшеLiterature Literature
Tisztességes munka helyett Lin-Lint egy bordélyházba vitték, ahol a vendégek óránként négy dollárt fizettek érte a tulajdonosnak.
Сказать можно только одно: к оружию!jw2019 jw2019
Ha csak töredékét megvalósítjuk annak, amit megígértünk, már úgy fogom érezni, hogy tisztességes munkát végeztünk
Он что, актер, чтобы драться с улыбкой?opensubtitles2 opensubtitles2
Azt, hogy szerezzek tisztességes munkát.
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztességes munkáért tisztességes fizetés.
Ты чже в транспорте знакомишься?Literature Literature
Tisztességes munka Moztól.
Ты не выглядишь убедительнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném, ha Gabriel szemmel tartaná, és hálás lennék, ha maga keresne neki valami tisztességes munkát.
Лана, да что с тобой?Literature Literature
Tisztességes munkát kell végeznem.
Chigusa итого- троеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztességes munkát végzett a helyszín kitakarításával.
Такая клевая, челOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztességes munkát végzett a fájlokkal.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az tisztességes munka lenne.
Вы были совершенно правыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztességes munkát végeznek tisztességes fizetésért.
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De úgysem marad belőle semmi, ha maguk tisztességes munkát végeznek.
Думаю, нужнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tisztességes munka még mindig csak álom
Я никогда не паникуюjw2019 jw2019
Mindannyiunknak jár a tisztességes munka, gyógyellátás, a jó okatás, egy ház, amit otthonunknak mondhatunk.
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisztességes munka.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naivan azt reméltem és az volt a célom, hogy tisztességes munkát és megélhetést ad a helyieknek.
И более #, # тепловых единиц телесного теплаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drágám, én már akkor kerültem a tisztességes munkát, amikor te még nem is éltél – szóval ne tanítsd nagyapót.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиLiterature Literature
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.