ufo oor Russies

ufo

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

НЛО

naamwoord manlike

неопознанный летающий объект НЛО ; УФО

Gus szerint ez egy ufo.
Гас убежден, что это НЛО.

неопознанный летающий объект

[ неопо́знанный лета́ющий объе́кт ]

naamwoord manlike

UFO

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

НЛО

naamwoord manlike

UFO terület az erőmű komplex északi szektora, megerősítve.
Подтверждено присутствие НЛО к северу от энергетического комплекса.

неопознанный летающий объект

[ неопо́знанный лета́ющий объе́кт ]

naamwoord

azonosítatlan repülő tárgy

Неизвестные существа в небе

voorbeelde

Mindig féltem az UFO - s filmektől.
Любой фильм про НЛО меня всегда пугал.

Pontosan olyan, mint amit abból az eredeti Roswell-i UFO-ból hoztak le.
Как тот, из-за которого разбился в Розуэлле первоначальный НЛО.

Beszélek UFO-k.
Я про НЛО.

Ez azt jelenti, hogy letettél az UFO-s teóriádról?
Ты оставил идею связи этих случаев с НЛО?

Emelje fel az izét, és mondja, hogy UFO!
Пожалуйста, улыбочку, и скажите " УФО "!

Olyannak tűnik, mint valami, amit a Roswell-i UFO-n találtak.
Похоже на что-то, что они нашли на корабле в Розуэлле.

UFO a zöld egyes légi folyosó fölött.
НЛО в зоне регулярных авиалиний.

Tudod, amikor kicsi voltam, egyszer kinéztem az ablakomon, és Istenemre esküszöm, láttam egy UFO-t, amint a kinti kukánkat éppen felszippantja.
Знаешь, когда я была маленькой, я выглянула в окно, и клянусь, я видела НЛО, телепортирующий наш мусорный бак на космический корабль.

Ufa nemzetközi repülőtér .
Международный аэропорт «Уфа».

Talán... felbukkant egy UFO,
А может... здесь было НЛО.

Tehát a nyaralás többi részét főleg a kis bérházunk előtt üldögélve töltöttem esténként, a járda még mindig meleg a naptól, UFO-k után kutattam az eget.
Итак, я провёл остаток каникул, сидя возле арендованного домика в тёмное время суток, тротуар был ещё тёплый от солнца, а я рассматривал небо в поисках НЛО.

Tudod, nem látok UFO-t, de egyértelműen látom az " Úr ánuszát ".
Ты знаешь, я не вижу НЛО... но, точно вижу Уран.

Az egy UFO volt és fényjeleket adott neked
Это был НЛО, прикалывался над тобой

Láttál valaha UFO-t?
Ты когда-нибудь там видел НЛО?

Hozott nekem egy... UFO-t.
Он мне принес принес НЛО.

Nem bízom az UFO- beszámolókban.
Я не беру во внимание сообщения об НЛО.

Mindenkire, aki a suliban kicsúfolt téged, Dennist meg engem azért mert mi hittünk az UFOkban,
Все те, кто смеялся над нашей верой в пришельцев в школе...

Szemtanúk szerint UFO-k százai jelentek meg a város fölött és nyitottak tüzet.
Свидетели утверждают, что видели сотни НЛО, которые внезапно появились в небе и открыли огонь.

UFO-k léteznek, itt van egy a város alatt, és megmentettem Ford bácsi életét, és, és...
НЛО существуют, и один находится прямо под городом, а ещё я спас жизнь дяде Форду и...

Ez a srác egy szörnypofájú UFO.
Это же пришелец с рожей демона.

A cél: elfoglalni Ufát
Ваша цель- Уфа

10 évvel ezelőtt Kessler azt állította... vajon mit... hogy látott egy UFOt amíg nyaralni volt.
Десять лет назад, Кесслер утверждал... получай... он видел НЛО во время отпуска.

Az UFO-s hallucináció melyik része nem neurológiai probléma?
Что именно, в галлюцинациях о похищении пришельцами, не неврологическое.

Tinához intézett rávezető kérdéseiden kívül semmi sem igazolja az UFO csonkítás teóriát.
Малдер, кроме твоих наводящих вопросов Тине Симмонс, ничто не указывает этот случай на НЛО и теорию искажения.

Jegyezzék be ezt is UFO-ként.
Запишите, что это был НЛО.