vetélő oor Russies
vetélő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ткацкий челнок
челнок
[ челно́к ]
hu
Csónak vetélő szövőgép челнок ткацкого станка--http://slovar.cc/ {челнок}
ru
vetélő (szövőszéken)
A takács a vetülékfonalat egy vetélővel húzta át a láncfonalakon keresztül; a vetélő egy fadarab volt, amelyre rá volt erősítve a fonál.
Ткач протягивал нить утка с помощью челнока — палочки с намотанной на нее нитью.
челночный
[ челно́чный ]
hu
(melléknév) szövőszék melléknév
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugyanolyan kétségtelenül és bizonyosan, ahogy a takács kialakítja virágait és motívumait a szövőszék vetélőjével és fonalával, úgy mozog ide-oda minden pillanatban a gondolat vetélője is, alakítva a jellemet, sőt, formálva arcunk vonásait is.
Ты не сможешь сидеть там вечноLDS LDS
Kézzel szedett zimbabwei biogyapotból készült, amit vetélő szövőszéken szőnek, majd 24-szer merítik természetes indigóba.
Что, если они поймают тебя?ted2019 ted2019
A takács a vetülékfonalat egy vetélővel húzta át a láncfonalakon keresztül; a vetélő egy fadarab volt, amelyre rá volt erősítve a fonál.
Ему нужен переводjw2019 jw2019
Egy ügyes takács gyorsan tudta mozgatni a vetélőt, ezért jelenthette ki Jób: „Napjaim gyorsabbak a takács vetélőjénél” (Jób 7:6).
Да.- Что именно?jw2019 jw2019
6 Napjaim gyorsabbak+ a takács vetélőjénél,
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуjw2019 jw2019
Vetélők, hajók [géprészek]
Файл Создать из шаблона Выбрать файлtmClass tmClass
Vetélők halászhálók készítéséhez
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалtmClass tmClass
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.