belvízi halászat oor Sweeds
belvízi halászat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
insjöfiske
Az a) mezőgazdaságot érintő természeti katasztrófák következtében, illetve b) a belvízi halászat és az akvakultúra terén keletkezett károkra különleges értesítési eljárások vonatkoznak:
Stöd för förluster orsakade av a) naturkatastrofer inom jordbrukssektorn eller för förluster inom b) sektorn för insjöfiske och vattenbruk omfattas av ett särskilt anmälningsförfarande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belvízi halászat, valamint belvízi állat- és növényvilág
Det tror jag säkertEurLex-2 EurLex-2
2. prioritási tengely: akvakultúra, belvízi halászat és a halászati és akvakultúra-termékek feldolgozása és forgalmazása |
Det talas om en slott, formad som en handEurLex-2 EurLex-2
Tanácsadási szolgáltatások (+ 44. cikk [Belvízi halászat], (3) bekezdés)
Lugna ner dig.- Nej!EurLex-2 EurLex-2
„belvízi halászat”: a ▌belvizeken hajókkal vagy egyéb – többek közt a jéghalászatra használt – eszközökkel, kereskedelmi célból végzett halászati tevékenység;
är avsedd för diagnostiska eller terapeutiska ändamålnot-set not-set
prioritási tengely: akvakultúra, belvízi halászat és a halászati és akvakultúratermékek feldolgozása és forgalmazása
Om tullmyndigheterna anser att samråd på gemenskapsnivå är tillrådligt, för att säkerställa att de ekonomiska villkor är uppfyllda som möjliggör utfärdandet av ett tillstånd, skall den medlemsstat till vilken myndigheterna hör, hänföra fallet till kommissionen som skall underrätta de andra medlemsstaterna om dettaoj4 oj4
c) a belvízi halászat fenntartható fejlesztésének elősegítése;
Ja, det ska vara till enEurLex-2 EurLex-2
2. prioritási tengely: akvakultúra, belvízi halászat és a halászati és akvakultúra-termékek feldolgozása és forgalmazása;
Som helt riktigt påpekats, förnekas tibetanerna sina mest grundläggande politiska och demokratiska rättigheter.EurLex-2 EurLex-2
A VÍZI ERŐFORRÁSOK, AZ AKVAKULTÚRA ÉS A HALÁSZATI KIKÖTŐK LÉTESÍTMÉNYEINEK MEGÓVÁSA ÉS FEJLESZTÉSE, FELDOLGOZÁS, FORGALMAZÁS ÉS BELVÍZI HALÁSZAT
Eftersom målen med denna förordning, nämligen att fastställa de regler och förfaranden som är tillämpliga på varor som förs in i eller ut ur gemenskapens tullområde för att tullunionen ska kunna fungera effektivt som ett centralt fundament för den inre marknaden, inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna, och de därför bättre kan uppnås på gemenskapsnivå, kan gemenskapen vidta åtgärder i enlighet med artikel # i fördragetEurLex-2 EurLex-2
Belvízi halászat
om utnämning av en spansk suppleant i Regionkommitténoj4 oj4
2. prioritási tengely: akvakultúra, belvízi halászat és a halászati és akvakultúratermékek feldolgozása és forgalmazása:
Jag hjälpte Norman välja den klänning hon begravdes iEurLex-2 EurLex-2
a halászati és akvakultúra-területek és a belvízi halászat fenntartható fejlesztése; és
Tillstånd skall beviljas om den behandling det gäller finns bland de förmåner som tillhandahålls enligt lagstiftningen i den medlemsstat där den berörda personen är bosatt och denna behandling inte kan ges inom den tid som är medicinskt försvarbar, med hänsyn till personens aktuella hälsotillstånd och sjukdomens sannolika förloppEurLex-2 EurLex-2
Többletérték, termékminőség és a nem szándékos fogások felhasználása (+ 44. cikk [Belvízi halászat], (1) bekezdés, e) pont)
Det ansågs emellertid att definitionen av den berörda produkten (se tillkännagivandet om inledande och skäl #) skulle kunna leda till tvivel om vilka tillverkare och vilka produkttyper som undersökningen var avsedd att omfattaEurLex-2 EurLex-2
A tudományos szakértők és a halászok közötti partnerségek (+ 44. cikk [Belvízi halászat], (3) bekezdés)
Kontrollandeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.2. intézkedés: belvízi halászat
Ett gäng veganer och datanördarEurLex-2 EurLex-2
A tengerek biológiai erőforrásainak védelméhez kapcsolódó innováció (+ 44. cikk [Belvízi halászat], (1) bekezdés, c) pont)
Jag längtar efter en säng, jag har så ont i ryggeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11. Belvízi halászat, a tenger gyümölcseinek halászata és akvakultúra, vadászat és folyami halászat.
april, #, rullade den # miljonte bilen ut ur fabriken i JanesvilleEurLex-2 EurLex-2
belvízi halászat – a támogatható költségek legfeljebb 40 %-a;
NormalvärdeEurLex-2 EurLex-2
Egészségvédelem és biztonság (+ 44. cikk [Belvízi halászat], (1) bekezdés, b) pont)
De nio portarna, ett intressant verkEurLex-2 EurLex-2
a belvízi halászat fenntartható fejlesztése;
Tala om för din läkare eller apotekspersonal vilka läkemedel du tar eller nyligen har tagit, även sådana som du har köpt utan receptEurLex-2 EurLex-2
A VÍZI ERŐFORRÁSOK, AZ AKVAKULTÚRA, ÉS A HALÁSZATI KIKÖTŐK LÉTESÍTMÉNYEINEK MEGÓVÁSA ÉS FEJLESZTÉSE, FELDOLGOZÁS, FORGALMAZÁS ÉS BELVÍZI HALÁSZAT
Jag tycker inte du borde göra det häreurlex eurlex
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.