Papír-újrahasznosítás
Returpapper
papír oor Sweeds
papír
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
papper
sv
cellulosabaserat material
Elvágom a papírt egy ollóval.
Jag klipper papperet med en sax.
pappers-
Elvágom a papírt egy ollóval.
Jag klipper papperet med en sax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papírból készült partikellékek, nevezetesen papírcsákók
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikeltmClass tmClass
Más papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék méretre vagy alakra vágva; más termék papíripari rostanyagból, papírból, kartonból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből:
Eko, hör du mig?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es miközben nincs hiány szenzációs tapasztalatokban, - remélem, hogy a tapasztalat az irodalomra korlátozódik. Es minden romantikus esemény pusztán papíron válik csak valóra.
Jag förstår att du är frustreradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 tapasz egy kartondobozban, a tapaszok egyenként többrétegű tasakban (papír/PE/Al/surlyn)
Vi kommer att bekräfta vårt åliggande att lägga fram halvtidsöversynen och utvärderingen av hur det interinstitutionella avtalet fungerar.EurLex-2 EurLex-2
Alumíniumfólia (papír, karton, műanyag vagy hasonló alátéten vagy nyomtatva is), ha vastagsága (az alátétet nem számítva) legfeljebb 0,2 mm
Vad sägs om...... väldigt nära flickvän?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Papír és papíráruk, azaz ceruzaállvány tartó vagy tok
E-#/# (EL) från Marios Matsakis (ALDE) till kommissionen (# decembertmClass tmClass
A fogadó fél által kijelölt számra fax útján továbbított bejelentés időpontját kell a papíron történő továbbítás időpontjának tekinteni, ha az aláírt eredetit ezt követően legkésőbb tíz napon belül a fogadó fél kézhez kapja
En man, Alan Park, berättade dom bygger någonting däroj4 oj4
Tisztítóeszközök, nevezetesen kefék, szivacsok, tisztítórongyok, szarvasbőr tisztításhoz, cipőkefék, törlőruhák (törlőrongyok), kesztyűk fényesítéshez, bőr fényesítéshez, fényesítő szerek (készítmények, papír és kő kivételével)
Flera nycklar på en nyckelring!tmClass tmClass
Mindig jó észben tartani azt, hogy csak azért, mert valamit papírra nyomtattak, felbukkan az interneten, sokszor elismétlik vagy befolyásos követőcsoportja van, attól az még nem válik igazzá.
Återbetalning av vårdförmånersom felaktigt har utgetts till personer som är anställda inom internationell transportLDS LDS
· a szektor az 1990–2020-ra kitűzött „20-20-20”-as cél teljesítéséhez azáltal is hozzájárul, hogy közvetlen módon évi 9,6 millió tonna (villamos energia) és további 0,6 millió tonna (papír), tehát összességében 10,2 millió tonna szén-dioxid-egyenértékkel csökkenti az üvegházhatásúgáz-kibocsátást (ez az EU teljes üvegházhatásúgáz-kibocsátásának 0,2%-ával egyezik meg),
Det är tre mord, RichardEurLex-2 EurLex-2
A formanyomtatványok kb. 210 × 297 mm nagyságúak, a papír tömege pedig legalább 40 g/m2.
Ingen parkering häreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Művészeti és kézművestermékek papírból vagy kartonpapírból
Nöjet är helt mitttmClass tmClass
Közvetlenül érint állampolgárokat, akiket arra szeretnénk bátorítani, hogy legálisan, az előírásoknak megfelelő papírokkal jöjjenek ide, legyen szó diákokról, kutatókról, szakemberekről vagy tudósokról.
Slutligen underströk Altmark-domen tydligt behovet av att modernisera gemenskapslagstiftningen om kollektivtransportEuroparl8 Europarl8
Összes megtakarítás (közvetlen és papír miatti közvetett, festékkazetta nélkül) 2020-ig
Alla uppgifter som avser föreskrifter för service, kontinuerlig eller rutinmässig övervakning, skötsel och underhållEurLex-2 EurLex-2
Technológiai tanácsadás a következőkre vonatkozóan: papír, kartonpapír, karton és flízanyagok előállítása és géptechnikai berendezések ezen termékek előállításához
Det finns alltid en identitetskris bakom schizofrenitmClass tmClass
Holográfos papír
Såna saker hände för länge sentmClass tmClass
A kérelmezőnek az uniós ökocímkével rendelkező tissue-papír előállításához használt megfelelő papírgép(ek) tekintetében szintén egyetlen CO2-kibocsátási értéket kell megadnia.
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du kör bil eller använder maskinerEurlex2019 Eurlex2019
A felhasznált papírnak fehér írópapírnak kell lennie a meghatározott méretben, nem tartalmazhat mechanikus pépet, és a súlya négyzetméterenként nem lehet kevesebb 25 grammnál.
Jag brukar ge dom namnEurLex-2 EurLex-2
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladék
Var nu försiktiga i dageurlex eurlex
ex 4818 | Toalett- (WC-) papír | Előállítás a 47. árucsoportba tartozó papír előállítására szolgáló anyagból | |
Johan Van Hecke för ALDE-gruppen, om lätta vapen (BEurLex-2 EurLex-2
A piacgazdasági elbánás kérelmezésére szolgáló igénylőlapokhoz, a kitöltött kérdőívekhez csatolt minden meghatalmazást és aláírt tanúsítványt, valamint azok frissített változatait azonban papíron kell benyújtani, levélben vagy személyesen, az alábbiakban megadott címen.
Är det mot bakgrund av den senaste utvecklingen absolut nödvändigt att dra tillbaka tillstånd rörande alternativa metoder som utlovats av nationella myndigheter med utgångspunkt i kommissionens tidigare förslag till ändring?EurLex-2 EurLex-2
Ipari tekercsek fém diszpenzerek tiszta cellulóz papírból vagy újrahasznosított anyagokból, fém diszpenzerek papírkéztörlőkhöz tekercsekben és hajtogatva tiszta cellulóz papírból vagy újrahasznosított anyagokból, fém diszpenzerek egészségügyi papírhoz tekercsekben és lapra vágva tiszta cellulóz papírból vagy újrahasznosított anyagokból, fém diszpenzerek tiszta cellulóz lapokhoz, fém diszpenzerek gyógyászati lepedőkhöz tiszta cellulóz papírból vagy újrahasznosított anyagokból
Av dessa skäl stöder jag översynen av den europeiska grannskapspolitiken.tmClass tmClass
Vagy ha maga az, angol úr, az igazi Oswaldo Mobray egy gödörben fekszik valahol, ön pedig csak egy angol fickó, aki a papírjait használja.
Tusen milligram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Háztartási textilnemű, fürdőszobai textilnemű, asztalnemű nem papírból
stärka den europeiska industrins ställning internationellt inom elektronisk kommunikation och annan avancerad tekniktmClass tmClass
A papír, a kartonpapír, a fémek, az üveg és a műanyag újrafelhasználható, a biológiai szerves hulladék pedig tápanyagban gazdag komposzttá alakítva a mezőgazdaságban talajjavításra alkalmazható.
Europaparlamentets resolution av den # juni # om det kommande toppmötet mellan EU och Förenta staternaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.