ezredes oor Oekraïens
ezredes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
полковник
[ полко́вник ]
uk
військове звання
Tudom, mennyire szeretnél ezredes lenni, na de színes bőrűeké?
Я знаю, як ти хотів стати полковником, але командувати полком чорношкірих?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehet, hogy a templomosok kincséről szóló história csak valami mellékes ügy a mi ezredesünk életében.
Шо це за фігня- тапас?Literature Literature
Ha kíváncsi még olyan pasasokra, mint az öreg ezredes, hát ott annyi van belőlük, hogy csak na.
Файли лише у BLiterature Literature
Az Egyesült Államok Hadserege, Albert Sydney Johnston ezredes parancsnoklata alatt, azt az utasítást kapta James Buchanan elnöktől, hogy verjen le egy nem létező mormon lázadást.
Деякі змінені параметри, напр., зміни роздільності вплинуть тільки на запущені заново програмиLDS LDS
Rakowiecka ezredes nem boldogul ezzel a prezentációval.
Пам’ ятаєш ось це?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az akadémia igazgatója 1817 és 1833 között Sylvanus Thayer ezredes volt, akit ma már az akadémia szülőatyjaként tartanak számon.
Щоб стежити за ним далі, людині необхідна субмаринаWikiMatrix WikiMatrix
Az ezredes halála után rabszolgáit fia, Charles Hardenbergh örökölte.
Розбирання посилань на об’ єктиWikiMatrix WikiMatrix
Kezdhetem, ezredes?
Перекручувати заголовки Від:/Кому: у відповідях на запрошенняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezredes.
Дуже, дуже смішноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ezredes ma reggel azt mondta, hogy mindenképp viselnem kell a katonai egyenruhát, és ha ezt megtagadom, hadbíróság elé állítanak.”
На початку спускайтеся і копайте. Наприкінці досягнете золота знизуjw2019 jw2019
Néhány nappal később, miközben rakodtuk le a beérkező hajó szállítmányát, egy rendőr tisztelgett az ezredes előtt, majd ezt mondta neki:
Варіант розкладкиjw2019 jw2019
Negyvenhatban őrmesterként, ötvennyolcban ezredesként, Massu mellett.
Запитувати підтвердження, коли програма звертається до відкритої торбинкиLiterature Literature
Én úgy ismerem, mint James Rhodes ezredes.
Більше не буду молоковозом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adacsi ezredes erősítést kér.
& Домашня сторінкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És tíz perc múlva kéretem Klebb ezredest
У вас немає достатніх привілеїв для того, щоб вбити процес, а з виконанням у режимі адміністратора виникли проблемиLiterature Literature
Ezredes elvtárs, át kell világítsuk Kuklinski ezredest.
Вгору для гравцяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loïc azt mondta az ezredesnek, hogy a vallási elvei nem teszik lehetővé az alkoholfogyasztást.
Клас пристроюLDS LDS
– Mindent megtettünk, amit csak tehettünk, de hát a bizonyítékok nagyon nyilvánvalóan tanuskodtak ellenünk, ezredes
Кут водяного знакуLiterature Literature
Az ezredes azonban nem Piemontból származott, s így szemlátomást hízelgőnek találta Belbo reakcióját. – Hát, igen.
Ми придумали їй легенду Наді, щоб впровадити в Озброєний фронтLiterature Literature
A „sejk” szót ritkán használják, amikor Izráelről beszélnek, de az „ezer feje (vagy ezredes)” kifejezés sűrűn megjelenik.
Конфлікт клавішjw2019 jw2019
– Kedves Lutz – válaszolta az ezredes –, ne akarjuk egymást átverni.
Це смішно, що ви- Братанці, все ще вірите, що маєте права наводити свої порядки в світіLiterature Literature
Az ezredes megkapta a frissen bekötött példányát, nekünk pedig volt két másolatunk.
Локальний порт, який слід використовувати для тунелюjw2019 jw2019
Legalább negyven utas elhagyta már helyét, köztük Stamp Proctor ezredes is.
Ви надзвичайно упевнені в собіLiterature Literature
Évekkel ezelőtt tiszt voltam a légierőnél, és két évig egy irodában szolgáltam egy tengerészezredessel, egy gyalogsági ezredessel és egy ősz haditengerész parancsnokkal.
Подивитися, як твій світ розлетиться на тріски!LDS LDS
Nikitin ezredes szárnysegédje súgott valamit főnöke fülében.
& dolphin;-це менеджер файлів для & kde;, яким легко і зручно користуватисьLiterature Literature
A Halál a Níluson 1978-as filmfeldolgozásában Race ezredest David Niven alakította.
Лише одна пісняWikiMatrix WikiMatrix
188 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.