ես ռուսերեն չեմ խոսում
ich spreche kein Russisch
ռուսերեն oor Duits
ռուսերեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Russisch
de
Eine ostslawische Sprache, die vor allem in Russland und in den ehemaligen Sowjetrepubliken gesprochen wird.
Հերոոն լսել էր, որ Ռուսաստանում քարոզիչների կարիք կա, ուստի սկսեց ռուսերեն սովորել։
Hiroo hatte davon gehört, dass in Russland viel Unterstützung gebraucht wird, und fing an, Russisch zu lernen.
russische Sprache
russische sprache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ռուսերեն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Russisch
Հերոոն լսել էր, որ Ռուսաստանում քարոզիչների կարիք կա, ուստի սկսեց ռուսերեն սովորել։
Hiroo hatte davon gehört, dass in Russland viel Unterstützung gebraucht wird, und fing an, Russisch zu lernen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Օրերից մի օր խանութում Էլլան պատահաբար ռուսերեն լեզվով խոսակցություն լսեց. պարզվեց, որ դա մի ընտանիք էր, որը վերջերս էր Իսրայել ներգաղթել։
Kann ich mitkommen?jw2019 jw2019
Ռուսերեն թարգմանությունը.
Wenn Sie es sagenWikiMatrix WikiMatrix
«Մեր ժամանակի հերոսը» (ռուսերեն, 1987 թ.)
Schutzdauer des Urheberrechts und bestimmter verwandter Schutzrechte (kodifizierte Fassung) ***IWikiMatrix WikiMatrix
● Լավ իմանալ ռուսերեն գրել– կարդալ, խոսել
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisenjw2019 jw2019
Պետական լեզուները՝ ղրղզերեն, ռուսերեն
Artikel # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
Լատվիերեն եւ ռուսերեն ձեռագրերի անհետացումը մեծ կորուստ էր։
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenjw2019 jw2019
Տեղի Վկաները չինարեն, ռուսերեն կամ մեկ այլ լեզու են սովորում, որպեսզի կարողանան բարի լուրը քարոզել այդ նոր բնակիչներին։
Kann man da auch reingehen?jw2019 jw2019
Երբ թարգմանվող տեքստում օգտագործված է նեղ ոլորտի բառապաշար, գուցե անհրաժեշտություն առաջանա, որ թարգմանիչներն ու սրբագրիչները լայնածավալ հետազոտություններ կատարեն թե՛ բնագրի լեզվով (անգլերեն կամ, օրինակ, ֆրանսերեն, ռուսերեն, իսպաներեն) եւ թե՛ այն լեզվով, որով թարգմանում են։
Anzahl der Litzenjw2019 jw2019
Կիրակի օրը եղբայր Լեթը մի ոգեւորիչ ելույթ ներկայացրեց, որը 14705 ներկաների համար թարգմանվեց ռումիներեն եւ ռուսերեն։ Դա Եհովայի վկաների ամենամեծ հավաքույթն էր, որ երբեւէ եղել էր Մոլդովայում։
Gemeinschaftliches Verfahren für die Betriebserlaubnisjw2019 jw2019
Ավիառումբերը, ռուսերեն՝ Авиационные бомбы.
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetWikiMatrix WikiMatrix
Ռուսերեն Վիքիդարան: Ուկրաինայի Սահմանադրությունը.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die KombinierteNomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istWikiMatrix WikiMatrix
Ռուսերեն լեզվով վեպը 1993 թվականին հրատարակվել է երկու անգամ.
Sie haben die Johnson getötet, oder?WikiMatrix WikiMatrix
Carmen, audio version Ռուսերեն թարգմանությունը
Jede Person hat ein Recht darauf, dass ihre Angelegenheiten von den Organen, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union unparteiisch, gerecht und innerhalb einer angemessenen Frist behandelt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Բրոսսեն թարգմանել եւ 1840 թվականին հրատարակել է ֆրանսերեն ու ռուսերեն: Շահխաթունյանցը գրել է Դավիթ-Դանիելյան անցքերի պատմությունը, «Ստորագրութիւն կաթուղիկէ Էջմիածնի եւ հինգ գաւառացն Արարատայ» (հ.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenWikiMatrix WikiMatrix
27։ Ռուսերեն՝ Историки античности.
Nummer #ba (Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird wie folgt geändertWikiMatrix WikiMatrix
Տեսաֆիլմը առկա է անգլերեն, բուլղարերեն, գերմաներեն, ինդոնեզերեն, իսպաներեն, իտալերեն, լեհերեն, կանտոներեն, կորեերեն, հունարեն, հունգարերեն, ճապոներեն, մանդարինյան (չինարեն բարբառ), նորվեգերեն, չեխերեն, ռուսերեն, սլովակերեն, ֆիններեն եւ ֆրանսերեն լեզուներով։
Die antiretrovirale Kombinationstherapie wurde mit Stoffwechselanomalien assoziiert, wie Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie und Hyperlaktatämie (siehe Abschnittjw2019 jw2019
Այնտեղ գրականություն էր տպագրվում լեհերեն, ռուսերեն, ուկրաիներեն եւ այլ լեզուներով։
Sind bestimmte Eigenkapitalbestandteile, die als branchenübergreifendes Eigenkapital berücksichtigt werden könnten, den Branchenvorschriften zufolge nur beschränkt als Eigenkapital zulässig, gelten diese Beschränkungen bei der Berechnung der Eigenmittel auf Finanzkonglomeratsebene entsprechendjw2019 jw2019
Այս վերջին երեք տարիների ընթացքում եկեղեցու թողարկած 92 աստվածաշնչյան տեսանյութերից ավելի քան կեսն արդեն թարգմանվել է անգլերենից իսպաներեն, պորտուգալերեն, իտալերեն, ֆրանսերեն, ռուսերեն, գերմաներեն, կորեերեն, ճապոներեն, եւ չինարեն:
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdenLDS LDS
1 737 ժողով ու 373 խումբ 15 լեզուներով, ներառյալ հունգարերեն, ռումիներեն, ռուսական ժեստերի լեզու, ռուսերեն եւ ուկրաիներեն
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden istjw2019 jw2019
Հերոոն լսել էր, որ Ռուսաստանում քարոզիչների կարիք կա, ուստի սկսեց ռուսերեն սովորել։
Du sollst dich nicht hier rumtreiben!jw2019 jw2019
Ռուսերեն Վիքիդարան: Административный кодекс УССР.
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertWikiMatrix WikiMatrix
Սակայն նրա կյանքի պատմությանը լիարժեք կերպով ծանոթացնող լավագույն աղբյուրը Ավետարաններն են։ Բացի այդ, գոյություն ունի «Երբեւէ ապրած մեծագույն Մարդը» գիրքը (արեւմտահայերեն, ռուսերեն), որ մատչելի է 111 լեզուներով։
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne Belangjw2019 jw2019
Սիրիայից եկած մի մարդու հետ հաճույքով Աստվածաշնչի ուսումնասիրություն եմ անցկացրել իմ մայրենի լեզվով՝ քրդերենով։ Ուսումնասիրություններ եմ անցկացրել նաեւ ղազախերեն եւ ռուսերեն՝ այն լեզուներով, որոնք գիտեմ մանկուց։
Daher ist es so wichtig, diese Richtlinie anzunehmen.jw2019 jw2019
Լեզուները՝ մոնղոլերեն, ռուսերեն եւ թուրքական լեզուներ
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOjw2019 jw2019
Չինարեն, անգլերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, իտալերեն, ճապոներեն, կորերեն, պորտուգալերեն, ռուսերեն եւ իսպաներեն:
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenLDS LDS
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.