այլաբանություն oor Frans
այլաբանություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
allégorie
fr
genre pictural qui emploie une figure pour représenter une idée ou une institution
Այդ պատմությունը չափազանց վառ եւ մանրամասն է նկարագրված, որ այլաբանություն համարվի։
Ce récit est agrémenté de détails trop réalistes pour n’être qu’une simple allégorie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Նախագահ Բրիգամ Յանգը սովորաբար օգտագործում էր «Սիոնի հնամյա նավը» որպես այլաբանություն Հիսուս Քրիստոսի Վերջին Օրերի Սրբերի Եկեղեցու համար:
Kim, tu est sûrs que c' est le bon chemin?LDS LDS
Այնուհանդերձ, ոմանք գուցե պնդեն, թե անգամ Հոբն է մտացածին կերպար, ուստի ողջ զրույցը այլաբանություն է։
Il s'agit des sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.jw2019 jw2019
▪ Սուտ։ «Ծննդոց» գրքի մեծ մասը, ներառյալ Ադամի ու Եվայի մասին պատմությունը, այլաբանություն է։
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.jw2019 jw2019
Մեկ այլ ծանոթ այլաբանություն օգտագործելով, ես աղոթում եմ, որ եթե ձեզանից որեւէ մեկը մտածում է հեռանալ «Սիոնի հին նավից», որտեղ Աստված եւ Քրիստոսն են ղեկի մոտ կանգնած, նախքան այդ քայլին դիմելը՝ դադար առեք եւ խորը մտածեք:
Je suis certain que trés peu de députés de ce cōté-ci de la Chambre pensent qu'il l'étaientLDS LDS
Կենաց ծառի Լեքիի տեսիլքը մի ազդեցիկ այլաբանություն է մինչեւ վերջ համբերելու մասին
L'abstention n'est pas permiseLDS LDS
«Իրենց քրիստոնյա համարող մարդիկ կարծում են, թե «Ծննդոց» գրքի պատմությունները, օրինակ՝ Ադամի ու Եվայի պատմությունը, այլաբանություն է»,— նշում է «Թայմ» հանդեսի խմբագիրը։
Ennuyeux à mourirjw2019 jw2019
Նա օգտագործում է այլաբանություն, որ հասկացնի իր միտքը։
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianjw2019 jw2019
Ի վերջո, մեր դատը վարող դատավորն ասաց. «Չնայած ես անիծում եմ այդ մորուքին (այլաբանություն, որը վերաբերում էր եպիսկոպոսին), որ ձեր դեմ գործ է հարուցել, պետք է նրան շնորհակալություն հայտնեմ, որ ինձ այսպիսի հնարավորություն տվեց հանդիպելու ձեզ եւ իմանալու ձեր ուսուցումների մասին»։
Ils le sententjw2019 jw2019
Այդ պատմությունը չափազանց վառ եւ մանրամասն է նկարագրված, որ այլաբանություն համարվի։
Voie d administrationjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.