այլմոլորակային oor Frans

այլմոլորակային

Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans

extraterrestre

naamwoord manlike

Ոմանք նույնիսկ կոնկրետ քայլեր ձեռնարկեցին, որպեսզի պաշտպանվեն «այլմոլորակայիններից»։
Certains prennent même des mesures pour se protéger des extraterrestres, pourtant imaginaires.

alien

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

այլմոլորակային կյանք
vie extraterrestre

voorbeelde

Նա առաջ է քաշում այն վարկածը, թե զարգացած միտք ունեցող այլմոլորակայիններն են ԴՆԹ-ն ուղարկել երկիր, որպեսզի այստեղ կյանք առաջ գա26։
Il a avancé l’hypothèse que des extraterrestres intelligents ont dû envoyer de l’ADN sur Terre pour que la vie y naisse26.

Ոմանք նույնիսկ կոնկրետ քայլեր ձեռնարկեցին, որպեսզի պաշտպանվեն «այլմոլորակայիններից»։
Certains prennent même des mesures pour se protéger des extraterrestres, pourtant imaginaires.

Դրանցում կան անթիվ-անհամար բացասական կերպարներ՝ սպանող ռոբոտներ, հրեշներ, այլմոլորակայիններ, ուրվականներ, վիշապներ, կապիկներ, թռչուններ, հսկա առնետներ ու կրետներ, որոնք պատրաստ են հարձակվելու եւ ոչնչացնելու մարդկությանը։
Les idées ne manquent pas : robots tueurs, monstres en tous genres, extraterrestres, zombies, fantômes, dragons, singes, oiseaux, rats mutants et guêpes géantes semblent prêts à s’abattre sur l’humanité pour l’anéantir.

Դերասանները, որոնք հաղորդավարների դեր էին տանում, հայտարարեցին, որ Մարսից այլմոլորակայիններ են ներխուժել Երկիր եւ ավերածություններ են անում մոլորակի վրա։
Des acteurs jouent le rôle de journalistes et décrivent l’atterrissage de forces d’invasion venues de Mars dans le but de semer la destruction sur la Terre.

Այդ աչքը մի օր կարող է պատկանել ինչ-որ այլմոլորակայինի եւ ինչքան շուտ մենք վերանանք զարգացման մասին ունեցած մեր սահմանափակ պատկերացումներից, այնքան ավելի շուտ կարող ենք իրապես բացահայտել մեր իրական արմատները եւ նպատակակետը:
Cet œil sera peut-être un jour celui d'un extraterrestre intelligent, et plus vite on renoncera à notre vision étroite de l'évolution plus vite on pourra véritablement explorer nos origines premières et notre destination finale.

Ըստ որոշ ծայրահեղ տեսությունների գիրքը գրել են Իտալիայի վհուկները կամ էլ նույնիսկ այլմոլորակայինները:
D'autre insinuent que le livre fut écrit par un groupe de sorcières italiennes, ou même par des Martiens.