նարինջ oor Frans

նարինջ

[nɑˈɾindʒ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans

orange

naamwoord vroulike

Fruit de l’oranger

ով ներբեռնում է այգում եղած տղային, նարինջների կայսրին,
etourdiemaispenseaupaindepicepour_Noel.maman qui télécharge le garçon du verger, l'empereur des oranges,

oranger

naamwoord manlike

voorbeelde

Իմ կարծիքով ամենալավ բաներն, ինչպես տանը պատրաստած հացը կամ նարինջի ջեմը համբերություն եւ աշխատանք են պահանջում»։
J’ai l’impression que les meilleures choses, comme le pain fait maison ou la confiture d’orange demandent de la patience et du travail. »

Ես գիտեմ, որ երբ նարինջը ճզմում են, նարնջի հյութ է դուրս գալիս, ուրեմն՝ ինչո՞ւ պետք է ինձ հետաքրքրի այն, թե ինչ կա իմ ներսում՝ իմ սրտում (Մարկոս 7։ 20–23)։
Je sais que, quand je presse une orange, c’est du jus d’orange qui en sort ; pourquoi dois- je donc réfléchir à ce qui se trouve en moi, dans mon cœur ? — Marc 7:20-23.

Նա հավաքում էր կարմիր հաղարջ եւ ջեմ պատրաստում նարինջներից։
Elle ramassait des baies de sureau et faisait de la confiture d’oranges.

«Ես չգիտեի, որ այսքան շատ նարինջ կա աշխարհում», ասել է նա։
« Je ne savais pas qu’il y avait autant d’oranges dans le monde », dit-il.