ստամբուլ oor Frans
ստամբուլ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
istanbul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ստամբուլ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Istanbul
fr
Istamboul
İstanbul
fr
Plus grande ville de Turquie.
Istamboul
fr
Plus grande ville de Turquie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Նրանք, ովքեր եղել են Ստամբուլում, հավանաբար տեսել են Թոփկափի պալատը, որը եղել է Օսմանյան սուլթանների նստավայրը ավելի քան 400 տարվա ընթացքում:
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. Clarkted2019 ted2019
Մեր նպատակակետն է դառնալ հազարամյակների քաղաք, նման այլ հազարամյակներ ապրած քաղաքների՝ Ստամբուլին, Հռոմին, Լոնդոնին, Փարիզին, Դամասկոսին, Կահիրեին:
C' est fragile!ted2019 ted2019
Ստամբուլ, Թուրքիա։ Եղբայրը «Բարի լուր Աստծուց» գրքույկով վկայություն է տալիս փողոցում
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco Polojw2019 jw2019
Ես ու Ռութը շատ ուրախացանք, երբ իմացանք, որ նշանակվել ենք ծառայելու Ստամբուլում՝ Ասիայի ու Եվրոպայի խաչմերուկում։
C' est pour cela que je t' ai fait venirjw2019 jw2019
Երբ ես քսան տարեկան էի, տեղափոխվեցի Ստամբուլ՝ քաղաք, որը պաշտում եմ:
Je veux juste dormir, d' accord?ted2019 ted2019
Ստամբուլի Վկաների փոքրիկ խումբը հիմնականում բաղկացած էր հայերից, հույներից ու հրեաներից։
Ne faites pas çajw2019 jw2019
Մեզ համար ուսանելի կլինի ետադարձ հայացք նետել պատմությանը՝ տեսնելու համար, թե ինչպես միահյուսվեցին կրոնն ու քաղաքականությունը Բյուզանդական կայսրությունում (Արեւելյան Հռոմեական կայսրություն, մայրաքաղաքը՝ Բյուզանդիոն, այժմ՝ Ստամբուլ)։
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationjw2019 jw2019
Այն, ինչ այսօր մենք անվանում ենք մահմեդական օրենք կամ հատկապես մահմեդական մշակույթ, եւ իսկապես գոյություն ունեն բազմաթիվ իսլամական մշակույթներ, Սաուդյան Արաբիայինը շատ տարբեր է այնտեղից, որտեղից ես եմ գալիս` Ստամբուլ կամ Թուրքիա:
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lted2019 ted2019
Էլիֆ Շաֆաքն ու նրա «Ստամբուլի ընկեցիկը» վեպը Թուրք հեղինակի հայ թարգմանիչ.
Ca change quoi?WikiMatrix WikiMatrix
13–րդ դարում վենետիկցի շատ վաճառականներ հաստատվեցին Կոստանդնուպոլսում (այժմ՝ Ստամբուլ)։ Այնտեղ նրանք մեծ հարստություն ձեռք բերեցին։
J' al besoln de vous volrjw2019 jw2019
ՇԱՊԻԿ։ Ստամբուլում եղբայրը ոչ պաշտոնական վկայություն է տալիս իր վարսավիրին. նա առաջարկում է «Բարի լուր» գրքույկը
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.