երկրաբանական oor Nederlands

երկրաբանական

adjektief

Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands

geologisch

adjektief
Իմ հետազոտությունների արդյունքում գրված բազմաթիվ հոդվածներ եւ Մարս մոլորակի երկրաբանական քարտեզները տպագրվել են հեղինակավոր գիտական պարբերագրերում։
Heel wat van mijn op onderzoeken gebaseerde artikelen en geologische kaarten over Mars zijn gepubliceerd in gerenommeerde wetenschappelijke tijdschriften.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Երկրաբանական քարտեզներ
geologische kaart
Երկրաբանական որոնում եւ հետախուզություն
geologische dienst
երկրաբան
aardkundige · geologe · geoloog

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Մի քանի տարի առաջ հայտնի երկրաբան դոկտոր Բեն Թորը ուշադրություն դարձրեց հետեւյալ խոսքերին.
Daar hou ik niet vanjw2019 jw2019
Երկրաբանները պարզել են, որ կապ գոյություն ունի այդ ավերիչ երկրաշարժի եւ այն բանի միջեւ, որ որոշ վայրերում երկրի ընդերքից ոռոգման համար մեծ քանակությամբ ջուր է հանվել։
Hughes begint over tien minutenjw2019 jw2019
Միացյալ Նահանգների հյուսիս արեւմտյան տարածքներն ուսումնասիրող երկրաբանների կարծիքով՝ հնում մոտ 100 կործանարար ջրհեղեղներ են տեղի ունեցել այդ տարածքում։
Wat denk je dat hier de beweegreden is?jw2019 jw2019
Տեղեկատվությունը ճշտող մարդիկ, լրատվական աղբյուրներին հղումներ անող մարդիկ, ԱՄՆ երկրաբանական հետազոտությունը մատնանշող մարդիկ:
Het hadden er tien kunnen zijnted2019 ted2019
Երկրաբանները հաշվարկել են, որ երկիրը գոյություն ունի մոտավորապես 4 միլիարդ տարի, իսկ ըստ տիեզերագնացների՝ տիեզերքը գոյություն ունի 15 միլիարդ տարի։
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingjw2019 jw2019
Երկրաբանական այս յուրահատկությունները Վիկտորիա ջրվեժը վերածում են իսկապես ապշեցնող մի տեսարանի։
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandenjw2019 jw2019
Այս անծայր քարանձավների հետազոտության շնորհիվ բացահայտվեցին ոչ միայն նոր եւ արտասովոր երկրաբանական կառույցներ, այլեւ կենդանի օրգանիզմների այնպիսի տեսակներ, որոնք նախկինում հայտնի չէին։
We zijn op zoek naar een groep jongensjw2019 jw2019
Դրանց մեջ են մտնում աստղագիտության, երկրաբանության եւ բժշկության տեսանկյունից Աստվածաշնչի ճշգրտությունը, հարյուրավոր տարիների ընթացքում բազմաթիվ մարդկանց կողմից գրված նրա գրքերի ներքին ներդաշնակությունը, պատմական եւ հնագիտական շատ փաստերի հետ վերջիններիս համաձայնեցվածությունը, նրա բարոյական օրենքները, որոնք գերազանցում են այն ժամանակվա մյուս ժողովուրդների բարոյական օրենքներին եւ որոնք այժմ էլ ընդունված են որպես հավասարը չունեցող։
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uurjw2019 jw2019
Նրա գրվածքները հիմնականում առնչվում էին աստղագիտությանը, կենսաբանությանը, քիմիային, կենդանաբանությանը, ֆիզիկային, երկրաբանությանը եւ հոգեբանությանը։
HOOFDSTUK VI.-Eedjw2019 jw2019
Իմ հետազոտությունների արդյունքում գրված բազմաթիվ հոդվածներ եւ Մարս մոլորակի երկրաբանական քարտեզները տպագրվել են հեղինակավոր գիտական պարբերագրերում։
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenjw2019 jw2019
Ուստի մի՞թե հնարավոր չէ, որ հազարավոր տարիների երկրաբանական փոփոխությունները ջնջած լինեն ջրհեղեղին վերաբերող փաստերի մեծամասնությունը։
Zodat ze ons op het verkeerde spoor konden zetten?jw2019 jw2019
Եվ երկրաբանները փաստորեն կնքել են. լավ, նրանք բանավիճում են, թե արդյոք պետք է այն ժամանակաշրջանը, որում մենք ապրում ենք կնքել որպես նոր երկրաբանական դարաշրջան Անթրոպոցեն անվամբ, այսինքն Մարդու դարաշրջան:
De bedragen die op grond van deze beschikking bij de betrokken lidstaten moeten worden ingevorderd of aan hen moeten worden betaald, worden vastgesteld in de bijlageted2019 ted2019
Երկրաբանները մոտավորապես 20 տարի տեւած համաշխարհային սառցակալմանը վերաբերող փաստեր են գտել, որոնք հնարավոր է բացահայտեն սովին դիմակայելու գաղտնիքը:
Wacht, wachtted2019 ted2019
Հնագիտական տեղեկությունների պակասը լրացնելու նպատակով Անդրե Լմերը աճյունատուփն ուղարկեց Իսրայելի երկրաբանական ինստիտուտ։
Wat bedoel je?jw2019 jw2019
Թվիթերը երկրաշարժի գոյության մասին հայտարարեց մի քանի րոպե ավելի շուտ, քան ԱՄՆ երկրաբանական հետազոտության կենտրոնն առցանց որեւէ տեղեկատվություն կհաղորդեր :
Zigeunerin spuwt ookted2019 ted2019
Եվ դա այն պատճառով, որ ապագայի երկրաբանները կարող են տեսնել կտրուկ տեղաշարժ ներկայից ժայռի շերտերում:
De beste doktoren ter wereld houden zich met hem bezigted2019 ted2019
Հաճախ երկրաբանները կարողանում են բավական ստույգ կանխատեսել, թե որտեղ պետք է երկրաշարժ տեղի ունենա։
Je loopt rond alsof je geen gevoelens hebt... maar de waarheid is dat je gewoon bang bentjw2019 jw2019
Երկրաբանական տվյալները ամբողջական չեն, բարդ են եւ շփոթեցնող։
Dat ben ik helemaal met je eensjw2019 jw2019
Երկրաբանները վերլուծում են եռաչափ պատկերները, որոնք առաջանում են ձայնային ալիքներից
En verlies de instrumenten niet uit het oogjw2019 jw2019
Երկրաբանները այսպես են անվանում բոլոր այն վայրերը, որոնք նման են Կրասին։
Lees het kleingedrukte eens in de handleiding die je nooit ontvangen hebtjw2019 jw2019
Որոշ գիտնականներ ասում են, որ մենք ոտք ենք դրել մի նոր երկրաբանական դարաշրջան, որը կոչվում է «Անտրոպոցեն»՝ դարաշրջան, երբ մարդու ազդեցությունը մեր մոլորակի վրա ավելի ու ավելի նկատելի է դառնում։
Het is alleen ikjw2019 jw2019
Երկրաբանները կարծիք են հայտնում, որ երկրագնդի հեռավոր անցյալում ինչ–որ ենթացամաք շարժվել է դեպի հյուսիս եւ բախվել Ասիային։
Jack, we weten dat je met Assad samenwerktjw2019 jw2019
22 Տեկտոնական այս հովիտը աշխարհի ամենախոր երկրաբանական ճեղքվածքն է։
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakjw2019 jw2019
Թերեւս երկրաբանական ուժերի օգնությամբ, որոնք այժմ էլ շարժում են Երկրի սկավառակը, Աստված օվկիանոսի հատակում գտնվող ժայռերից կազմավորեց մայրցամաքները։
Hij zegt dat aIs je het wiIt, je het moet komen haIenjw2019 jw2019
Իսկ եթե երկրաբանները փղեր լինեի՞ն:
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluitted2019 ted2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.