Երկվորյակներ oor Nederlands
Երկվորյակներ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands
Priemtweeling
Tweelingen
Երկվորյակ տղաների մի հայր արդեն նրանց վաղ մանկությունից երեխաներին քաջալերում էր նպատակ դնել ծառայելու որպես ռահվիրա։
Een vader van een tweeling hield zijn zoons van kinds af aan de pioniersdienst als doel voor ogen.
helft van een tweeling
nl
een van twee voortgekomen uit dezelfde zwangerschap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
երկվորյակներ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands
tweelingen
Որոշ ժամանակ անց նրանք երկու երեխա ունեցան՝ երկվորյակ տղաներ։
Na een tijd kregen ze een tweeling: twee jongens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Տարածված կարծիք կար, թե փոթորկի ժամանակ այս երկվորյակ աստվածները իրենց ուժը ցույց էին տալիս՝ երեւալով նավի կայմի վրա սուրբ էլմոսի կրակի՝ էլեկտրական հրացոլքի տեսքով։
banden die enkel zijn ontworpen voor montage op voertuigen die voor het eerst zijn geregistreerd vóór # oktoberjw2019 jw2019
Արդյունքը եղավ այն, որ հետագայում նրա որդին դարձավ Եհովայի վկա, ինչպես նաեւ նրա կինն ու կնոջ երկվորյակ քույրը։
Ik praat tegen je, Ritajw2019 jw2019
Եդովմացիները սերում էին Եսավից, որը Աբրահամի թոռ Հակոբի երկվորյակ եղբայրն էր։
Ik wil alleen een paar vragen stellenjw2019 jw2019
Հունական եւ հռոմեական դիցաբանության համաձայն՝ Զեւսը եւ Լեդան երկվորյակ որդիներ ունեին՝ Կաստոր եւ Պոլլուքս անուններով։
Wat ben je toch een etterjw2019 jw2019
Աբրահամը մահացավ 175 տարեկան հասակում, երբ երկվորյակները 15 տարեկան էին։
Weten jullie niet hoe die werkt?jw2019 jw2019
Ռեբեկան երկվորյակ է ծնում՝ Եսավին ու Հակոբին։
Ik weet wie je bentjw2019 jw2019
17 Իրարից տարբեր երկվորյակներ
Ik hoop dat er genoeg isjw2019 jw2019
Ես մորմոն եմ: Ես էլ: Երկվորյակներ` հույս եւ սեր:
§. onder letter c) worden de woordenLDS LDS
Երկու տարի հետո նա եւ իր երկվորյակ եղբայրը՝ Նորմանը, տեղափոխվեցին Բրուքլին (Նյու Յորք)՝ մասնակցելու մի նոր նախագծի։
Wat is er daar gebeurd?jw2019 jw2019
Երբ մի անգամ ես ու 9-ամյա երկվորյակ աղջիկներս գրիպով հիվանդ էինք, ի վիճակի չէի կերակուր պատրաստելու։
of een bepaald product in een categorie levensmiddelen valt dan wel een in bijlage I of bijlage III, deel B, bedoeld levensmiddel isjw2019 jw2019
Միգուցե դուք չգիտեք, բայց Նախագահ Մոնսոնը եւ ես երկվորյակներ ենք։
Er is nog veel meer onnodigLDS LDS
Նոր Կտակարանում՝ սկզբնական Տասներկու Առաքյալներից մեկը, որն ընտրվել էր Փրկչի կողմից իր մահկանացու ծառայության ժամանակ: Թովմասին անվանում էին նաեւ Երկվորյակ (Մատ.
Blijf daar, we komen om je halenLDS LDS
6 Մոտ 4000 տարի առաջ Իսահակն ու Ռեբեկան երկվորյակներ ունեցան՝ Եսավին ու Հակոբին։
Je had me gewoon een bedankbriefje kunnen sturenjw2019 jw2019
Սովորաբար դիտարկում ենք երեխաների երեք տիպեր` իրական երկվորյակներ, որոնք 100% -ով կիսում են գենետիկ հիշողությունը եւ ներարգանդային միեւնույն միջավայրը` ի տարբերություն միաբջիջ երկվորյակների, որոնք 50% -ով են կիսում գենետիկ հիշողությունը, եւ երկբջիջ երկվորյակներ (կեղծ երվորյակներ)` քույր- եղբայր, քույր-քույր, որոնք եւս կիսում են գենետիկ հիշողության 50%-ը, սակայն ոչ ներարգանդային միեւնույն միջավայրը:
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?ted2019 ted2019
Չի կարելի ասել, որ աուտիզմով հիվանդանալու վտանգը գալիս է միայն գեներից, չնայած որ դրանք մեծ վտանգ են ներկայացնում, քանի որ եթե դիտարկենք միաբջիջ երկվորյակներին, կտեսնենք, որ զարգացման համատեղելիությունը միայն 31% է:
Weet Adam dat je... hier ' s avonds rondzwerft?ted2019 ted2019
Հակոբը փառաբանեց Եհովային, բայց իր երկվորյակ եղբայր Եսավը՝ ոչ։
Ik moet zeggen dat het er op het eerste gezicht goed uitziet.jw2019 jw2019
Որոշ ժամանակ անց նրանք երկու երեխա ունեցան՝ երկվորյակ տղաներ։
Wat zeggen uw gevoelige oren?jw2019 jw2019
Եսավն ու Հակոբը Իսահակի ու Ռեբեկայի երկվորյակ որդիներն էին։
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januarijw2019 jw2019
Թերեւս նա հիշում էր այն խոսքերը, որոնք Եհովան ասել էր Ռեբեկային նախքան երկվորյակների ծնվելը. «Մեծը կ’ծառայէ փոքրին» (Ծննդոց 25։
Ben je geraakt?jw2019 jw2019
Դավիթը եւ իր երկվորյակ քույրը ծնողների բաժանվելուց հետո մենակ էին մնացել։
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitisjw2019 jw2019
Երբ Հակոբի երկվորյակ եղբայր Եսավը զայրացավ եւ սպառնաց, թե կսպանի նրան, վերջինս փախուստի դիմեց։
Hij is altijd op zoek naar mensenjw2019 jw2019
Այսպիսով՝ Աստվածաշնչում ուղղակիորեն չի ասվում, որ Եհովան երկվորյակների հանդեպ այդպիսի զգացումներ է ունեցել նախքան նրանց ծնվելը։
En dat is een football- term voor...?jw2019 jw2019
Երկվորյակ որդիներ
Je werkt als koerierjw2019 jw2019
Իր միտքը շեշտելով՝ Վկան եզրափակեց. «Եթե մենք հավասարության գաղափարը կարողացանք բացատրել եղբայրների կամ երկվորյակների այս տեղին օրինակով, անկասկած, Հիսուսը՝ Մեծ Ուսուցիչը, նույնպես կարող էր այդպես վարվել։
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februarijw2019 jw2019
Եթե դիտարկենք զարգացման համատեղելիությունը, ամենաապշեցուցիչ փաստերից մեկը այն է, որ իրական երկվորյակների մոտ զարգացման համատեղելիությունը 77% է:
Verordening (EG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdted2019 ted2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.