կար-չկար oor Russies
կար-չկար
Vertalings in die woordeboek Armeens - Russies
жил был
жила была
жили были
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
жило было · давным-давно · жил-был
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Գաբրիելը վստահեցրեց նրան, որ կարիք չկար վախենալու.լուրը, որը նա բերել էր, բարի էր։
Финансовые операции под их юрисдикциейLDS LDS
Այլեւս կառավարության գաղտնի գործակալներից թաքնվելու կարիք չկար։
Что за " Секретный Санта "?jw2019 jw2019
Կարիք չկար, որ Դանիելը ենթադրություններ աներ այդ տեսիլքի նշանակության վերաբերյալ, քանի որ Աստծու հրեշտակն ասաց.
Очень красивоjw2019 jw2019
Խաղողից ստացված գինու մեջ կարիք չկար նման բաներ ավելացնելու։
Не, честно говоря, не виделjw2019 jw2019
Երբ փաստաբանը հարցրեց դատախազին, թե երբեւէ ներկա եղել է Եհովայի վկաների հանդիպումներին, նա պատասխանեց. «Դրա կարիքը չկար»։
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуjw2019 jw2019
«Այդ պահին կարիք չկար ինչ-որ բան ասելու։
Кcтaти, тaк этo и пpoиcxoдитjw2019 jw2019
Ժամանակին կար չկար, 19 -րդ դարում, Գերմանիայում, մի գիրք:
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораted2019 ted2019
Նա բոլորի մոտ մանրամասներից չխոսեց, որի կարիքը չկար։
если ты снова совершишь такую ошибкуLDS LDS
Այլեւս կարիք չկար, որ նրա հետեւորդները փախստականի կյանքով ապրեին։
Ваша матушка?jw2019 jw2019
(Կարիք չկար, որ մարդիկ ենթարկվեին այլ լրացուցիչ պահանջների, որոնք ներկայացնում էին մարդիկ, այլ ոչ թե Աստված։)
Джессика Бард... с #- тьего курса она мой собственный личный Дарт ВейдерLDS LDS
— Ի՞նչ կար չկար դպրոցում,— հարցնում ես դու։
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаjw2019 jw2019
Կարիք չկար, որ Հովհաննեսը ոգուց ներշնչված լիներ, որպեսզի հայտնվեր շաբաթվա կոնկրետ օրվա մեջ։
Я стянула ее у своей старушкиjw2019 jw2019
ԱՅԼԵՎՍ ԿԱՐԻՔ ՉԿԱՐ ՎԱԽԵՆԱԼՈՒ ԿԱԽԱՐԴ ՀԵՔԻՄԻՑ։
Мы будем терпеливо нападать на нихjw2019 jw2019
Նա տեսավ, որ այդ մարդիկ փոխվել են, հետեւաբար կարիք չկար պատժելու նրանց։
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "jw2019 jw2019
7 Որեւէ գիրք Աստծու կողմից ներշնչված Խոսքի մի մասը համարելու համար կարիք չկար սպասելու մ.թ.ա. հինգերորդ դարին, երբ ամբողջացավ Եբրայերեն Գրությունների կանոնը։
У нас был роман в колледжеjw2019 jw2019
Այդ նշանները օգնում էին կարդալու եւ արտասանելու ձայնավոր հնչյունները, եւ այլեւս կարիք չկար հետեւելու ավանդական բանավոր ձեւին՝ ճիշտ արտասանություն կատարելու համար, ինչպես արվում էր նախկինում։
Я не спасала никогоjw2019 jw2019
«Քանի դեռ Հիսուսը անձնապես աշակերտների հետ էր, կարիք չկար, որ նրանք լիովին ունենային Հոգու մշտական ընկերակցությունը, որը կլիներ Հիսուսի հեռանալուց հետո» (Doctrinal New Testament Commentary, 3 vols.
Я обязана научить ее принимать правильные и ответственные решенияLDS LDS
Երբ որեւէ հրեա ընդունում էր Հիսուսի քավիչ զոհաբերության միջոցով տրված փրկանքը, որը գերազանցում էր Օրենքին, այլեւս կարիք չկար հետեւելու դաստիարակի հրահանգներին (Գաղատացիներ 3։ 13; 4։ 9, 10)։
Нет, мне, мне действительно жальjw2019 jw2019
Այն բանից հետո, երբ 1975 թ.–ին Հունաստանում վերականգնվեց ժողովրդավարությունը, այլեւս կարիք չկար, որ Եհովայի վկաները գաղտնի կերպով հավաքվեին անտառներում. դրա փոխարեն նրանք հնարավորություն ունեին ազատորեն անցկացնելու իրենց համաժողովները։
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьjw2019 jw2019
Կարիք չկա, որ Հիսուսը տեսանելի ձեւով գա, որպեսզի երկրի բնակիչները ‘տեսնեն’ նրան, ճիշտ ինչպես կարիք չկար, որ Եհովան տեսանելի ձեւով հայտնվեր, երբ Մովսեսի օրերում տասը պատուհաս բերեց եգիպտացիների վրա։
Она притворяетсяjw2019 jw2019
Քրիստոսի զոհաբերությունից հետո նման զոհաբերությունների կարիք այլեւս չկար։
Да, понимаете, если я поселюсь здесь, мне придётся оставить Дженнифер на Землеjw2019 jw2019
Բայց ուշացած եւ շատ ավելի կարեւոր պատասխանը փորձելն էր վերականգնել բառերի հետեւում թաքնված հաղորդագրությունը, այնպես որ երբ ձայները զգուշացնում էին,որ տնից դուրս չգայի, ես շնորհակալություն էի հայտնում նրանց, որ ուշադրությունս գրավում էին այն բանի վրա, թե որքան անապահով էի ինձ զգում, որովհետեւ եթե գիտակցում էի դա, կարողանում էի լավատեսորեն մոտենալ դրան, բայց շարունակում էի համոզել դրանց եւ ինքս ինձ, որ մենք ապահով էինք եւ կարիք չկար այլեւս վախեցած զգալու:
Вы обеспечивали это мероприятие?Нет, сэрted2019 ted2019
ԿԱՐ ժամանակ, երբ անճշմարիտ բան չկար։
Кровь Анны исцелила егоjw2019 jw2019
Նա ավելացնում է. «Մի երկրում տասը կամավորներով ապրում էինք մի տան մեջ, որտեղ կար ընդամենը երկու լողասենյակ, իսկ խոհանոց չկար։
Это конные тропыjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.