khalayak ramai oor Bulgaars
khalayak ramai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
навалица
общественост
2 Rasul Paulus adalah orang yang diutus untuk membawa kabar baik kepada khalayak ramai.
2 Апостол Павел беше изпратен с едно благовестие за обществеността.
свят
Ketika khalayak ramai di dunia sedang bertanya kepada diri mereka sendiri akan seperti apa akhir dunia itu.
Време, когато множествата от света ще се питат какъв ще бъде краят (на света).
тълпа
Aku nampak dia berjalan di khalayak ramai aku nampak Stefan.
Току що го видях да върви из тълпа от хора които видяха Стефан
хора
[ хо́ра ]
Aku nampak dia berjalan di khalayak ramai aku nampak Stefan.
Току що го видях да върви из тълпа от хора които видяха Стефан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Menurut 1 Nefi 14:13, untuk tujuan apa gereja yang besar dan keji mengumpulkan bersama khalayak ramai?
Сам мисли, че дълбоко в себе си не им вярвамLDS LDS
Lebih bijaksana untuk berbicara ke khalayak ramai.
Кой ще се обзаложи, че спи сама?QED QED
Berbeda dengan perpustakaan umum, sangatlah jarang khalayak ramai diperbolehkan meminjam buku.
Становището се записва в протоколаWikiMatrix WikiMatrix
Yesus Kristus mengajar khalayak ramai untuk menyimpan harta di surga
О, за Бога Нелсън, забрави гоLDS LDS
Jelaskan bahwa setelah mengajar khalayak ramai, Yesus memasuki sebuah kota yang disebut Kapernaum.
Без венец от дъбови листа *?LDS LDS
4 Dan ketika mereka telah makan dan kenyang, Dia memerintahkan agar mereka hendaknya memberi kepada khalayak ramai.
Някои мислят, че ще експлодираш, други неLDS LDS
Tapi kalian harus memancing reaksi yang kuat dan kelihatan khalayak ramai.
Искам да кажа моята сестраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah para murid dan khalayak ramai berlutut, Juruselamat memerintahkan kedua belas murid-Nya untuk berdoa.
Зет ми е златно момче!LDS LDS
* Menurut ayat 2, bagaimana perasaan Juruselamat terhadap khalayak ramai itu?
Организацията, ръководеща схемата, еLDS LDS
* Menurut Anda apakah yang Yesus Kristus ingin khalayak ramai di bait suci pelajari tentang-Nya pada hari itu?
Ти знаеш, че аз нямам нищо общо с оноваLDS LDS
33 Dan besarlah khalayak ramai yang masuk ke dalam bangunan yang aneh itu.
Късно е, влакът тръгва след # минутиLDS LDS
* ____ Khalayak ramai tidak memiliki apa pun untuk dimakan.
Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?LDS LDS
Aku nampak dia berjalan di khalayak ramai aku nampak Stefan.
Тогава да вземем негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Sebagai pengikut Yesus Kristus dewasa ini, apa saja cara kita mungkin tergoda untuk bersikap seperti khalayak ramai tersebut?
Има много пушекLDS LDS
Kekuatan besar dapat ditemukan dalam perkataan “seluruh khalayak ramai ... maju bersama’—semuanya, brother dan sister.
Нямам намерение да изпращам нищоLDS LDS
Dan Dia berbicara kepada khalayak ramai, dan berfirman kepada mereka: Lihatlah anak-anak kecilmu.
като има предвид, че военните престъпления следва да се преследват с еднаква степен на решителност, мерки и ефикасност както на държавно, така и на местно равнищеLDS LDS
37 Dan terjadilah bahwa pria ini berseru kepada khalayak ramai, agar mereka boleh berpaling dan memandang.
Няма фармакологични основания да се очаква, че най-често предписваните лекарства, използвани при лечението на астмата, ще взаимодействат с омализумабLDS LDS
Sementara Juruselamat berada di Galilea, serombongan khalayak ramai datang kepada-Nya.
Отказваш да бъдеш превъзпитан?LDS LDS
Sewaktu Juruselamat selesai berbicara kepada khalayak ramai, Dia mengenali bahwa sebagian di antara mereka memiliki pertanyaan.
Съгласно постоянната съдебна практика по силата на тази разпоредба се забраняват всички мерки, които предвиждат по-неблагоприятен режим за движението на капитали, извън границите на конкретната държава, спрямо движението на капитали само в рамките на национална територия и с това създават пречки за гражданите на тази територия да могат да се ползват от първотоLDS LDS
* Bagaimana khalayak ramai menanggapi pernyataan Petrus?
Загрижен е за начина, по който ще бъде ръководен преходът от Мисията на ООН за временна администрация на Косово (МООНВАК) към новия международен граждански офис; припомня на МООНВАК, че тя трябва да продължи да бъде ангажирана в Косово докато новият Офис бъде организиран и стане напълно оперативен; приканва ООН и ЕС да проучат начини за избягване на бъдещи загуби на компетентни лица в международен план в жизненоважни области на администрацията, по-специално като се отчете фактът, че временните институции за самоуправление на Косово ще имат нужда от време и помощ при поемането на някои законодателни и изпълнителни правомощия от МООНВАКLDS LDS
Khalayak ramai yang tergila-gila, dirayu oleh janji-janji dan prestasi dari sains.
Познавам няколко страхотни рекламни активистиjw2019 jw2019
Selama saat perayaan yang menyenangkan di Yerusalem, Juruselamat meninggalkan khalayak ramai untuk mencari mereka yang paling membutuhkan.
А ако не те вземат?LDS LDS
Ketika khalayak ramai di dunia sedang bertanya kepada diri mereka sendiri akan seperti apa akhir dunia itu.
Все още съм на работаLDS LDS
1 Dan terjadilah bahwa Dia memerintahkan khalayak ramai agar mereka hendaknya berhenti berdoa, dan juga para murid-Nya.
Фантастично!LDS LDS
Kau harus melakukan peran ini di depan khalayak ramai lebih cepat dari yang kau kira.
Взела ли е нещо от тялото?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.