Gerimis oor Engels

Gerimis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

drizzle

verb noun

light liquid precipitation

Mereka bilang kau juga akan basah meski hanya gerimis.
They say you can also get soaked in drizzling rain.

gerimis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

drizzle

werkwoord

to rain lightly

Mereka bilang kau juga akan basah meski hanya gerimis.
They say you can also get soaked in drizzling rain.

mizzle

werkwoord, naamwoord

dribble

naamwoord

sprinkle · scattering · sprinkling

Soortgelyke frases

hujan gerimis
drizzle · mizzle

voorbeelde

Apakah itu artinya hujan gerimis?
Does it mean soft rain?

Setelah itu, dalam cuaca gerimis, kurang lebih seribu orang tur ke kawasan Betel yang baru, banyak dari antara mereka mendapat kesempatan pertama untuk melihat cara kerja di kantor cabang mereka.
Afterward, in drizzly weather, about a thousand toured the new Bethel premises, many of them getting their first glimpse of the workings of their branch office.

Saat itu sangat dingin, dan Anda berdiri pada hari hujan itu saat itu gerimis, dingin dan menggigil, dan Anda berdiri di, katakanlah, Yokneam.
It's very cold, and you're standing in one of these rainy days, and it's drizzling and cold and chilly, and you're standing in, let's say, Yokneam.

Malam tiba, dan bersamaan dengan itu hujan gerimis turun.
Night begins to fall, and with it comes a light dusting of snow.

Gerimis segera tiba
Custom subtitle by -:

Gerimis akan datang dan pergi sepanjang malam ini
Rain showers will be intermittent throughout the evening

Mulai gerimis.
It's started drizzling!

Jadi, hujan yang deras dapat diperlunak menjadi seperti gerimis yang jatuh ke tanah dengan lebih lembut.
Thus, the pelting rain is reduced to a steady dripping, which falls to the ground beneath with a softer impact.

Hari berawan namun hangat, dan meskipun tampak akan hujan, namun hanyalah gerimis.
The day was overcast but warm, and although rain threatened, not more than a drop or two fell.

Sepanjang pagi turun gerimis kecil yang deras, dan baru saja langit menjadi terang.
All the morning there had been a fine drizzling rain, but it had now just cleared up.

Capulet Ketika matahari terbenam, embun gerimis Maha udara; Tapi untuk matahari terbenam putra kakakku
CAPULET When the sun sets, the air doth drizzle dew; But for the sunset of my brother's son

Cuma gerimis.
It's just raining.

Peningkatan jumlah gerimis cenderung ditemukan dalam awan laut yang membentuk jumlah air bersih dengan konsentrasi rendah untuk menjadi awan kecil.
Increased amounts of drizzle tend to be found in marine clouds that form in clean air masses that have low concentrations of cloud droplets.

Sepanjang pagi turun gerimis kecil yang deras, dan baru saja langit menjadi terang.
A fine rain had been falling all the morning, and now it had not long cleared up.

Hari itu kelabu dan gerimis, tapi aku tak keberatan.
The day is gray and drizzly, but I don’t mind.

Ini adalah hujan gerimis.
It's raining nice.

Itu cuma hujan gerimis.
It's Only A Little Rain.

Kemungkinan besar saat itu awal musim gugur, maka hujan gerimis mungkin sering turun menjelang berakhirnya musim kering.
It was likely early in the autumn of the year, so light rains were possible as the dry season gradually ended.

Itu hanya gerimis.
It's just a sprinkle.

Hujan mulai turun, awalnya gerimis yang nyaman, lalu hujan deras yang tidak terlalu nyaman.
It starts to rain, at first a pleasant drizzle, then a not-so-pleasant downpour.

Mulai gerimis di luar.
It's starting to spritz outside.

Kami mengharapkan beberapa laut berombak dan gerimis ringan.
We're expecting some choppy seas and light drizzles.

Setiap kali saya menemukan diri saya semakin suram tentang mulut, setiap kali itu adalah, basah gerimis
Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly

Gerimis seharusnya berhenti sebelum pagi hari.
Showers should clear before the morning commute.