Jerman Kuno oor Engels

Jerman Kuno

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Old High German

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bahasa Jerman Hulu Kuno
Old High German

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contoh, bangsa Jerman kuno mempersembahkan korban bagi para Dewa sebelum berperang.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa keturunanku yang bukan Jerman kuno akan jadi persoalan?
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Teutonik ", yang baru kau katakan adalah suatu suku Jerman kuno yang memerangi bangsa Roma.
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bentuk serupa tampak juga dalam bahasa Jerman (bandingkan dengan bahasa Jerman kuno) silabar dan silbir).
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyWikiMatrix WikiMatrix
Ideolog-ideolog Nazi mengklaim bahwa unsur-unsur Kristen pada hari perayaan tersebut memiliki banyak pengaruh dari tradisi-tradisi Jerman kuno.
lf a cadaver can see anythingWikiMatrix WikiMatrix
Menurut sastra Jerman Kuno, para dragon didirikan oleh Count Ernst von Mansfeld, salah satu komandan militer Jerman termasyhur, pada awal tahun 1620-an.
No, I was never undercover, JamesWikiMatrix WikiMatrix
Sekalipun orang-orang keturunan Jerman kuno percaya kepada dewa-dewa, mereka merasa bahwa sebenarnya ada kekuatan yang lebih tinggi lagi, yaitu pribadi yang menciptakan dewa-dewa tersebut.
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
Nama Eesti, atau Estonia, diperkirakan berasal dari kata Aesti, nama yang diberikan oleh bangsa Jerman kuno kepada bangsa Baltik yang tinggal di bagian timur laut Sungai Vistula.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsWikiMatrix WikiMatrix
Nama Mecklenburg berasal dari nama kastil/istana di sebelah utara Jerman yang bernama "Mikilenburg" (bahasa Jerman Kuno yang berarti "istana besar"), yang terletak di antara kota Schwerin dan Wismar.
Your mother could handle you, but I can' tWikiMatrix WikiMatrix
Saga (dari bahasa Islan saga, jamak sögur), adalah kisah mengenai sejarah suku-suku Skandinavia dan Jerman kuno seperti pelayaran bangsa Viking awal, migrasi ke Islandia, dan perseteruan di antara keluarga-keluarga Islandia.
You know.I' d like to killWikiMatrix WikiMatrix
Georgslied adalah adaptasi dari legenda di dalam bahasa Jerman Hulu Kuno, yang disusun pada akhir abad ke-9.
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Konrad: Bahasa Jerman Hulu Kuno untuk "Penasehat yang baik".
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!WikiMatrix WikiMatrix
Naskah itu menjadi sumber teks untuk vernakular harmoni dalam Bahasa Jerman Hulu Kuno, Frankis Timur dan Saxon Tua.
What an asshole, man!WikiMatrix WikiMatrix
Sebuah versi bahasa Jerman Tinggi kuno Injil Matius bertarikh tahun 748.
Each of these will be outlined later in this profile.WikiMatrix WikiMatrix
Istilah dalam bahasa Jerman Hulu Kuno digunakan bersamaan dengan istilah Latin Marchia Orientalis ("wilayah perbatasan timur") atau juga disebut Marchia austriaca.
Government reports and other documentsWikiMatrix WikiMatrix
Dalam setahun pertempuran itu seorang pujangga tak bernama merayakannya dan raja, atas kecakapan dan kesalehannya, di dalam puisi singkat Jerman Tinggi Kuno Ludwigslied.
Am I quite clear?WikiMatrix WikiMatrix
Si nyonya rumah, seorang pekerja ulet yang sopan dan pendiam, datang untuk menanyakan apa yang ia inginkan untuk disajikan sebagai santapan malamnya, tetapi menolak untuk memberi jawaban perihal kuda dan pemandu; karena Hukum Salique, tampaknya, berlaku pula atas kandang-kandang kuda di penginapan Kaki Dian Emas. — Bab XX1X Hukum Jermani kuno Patrilineal Paris, BN, lat.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureWikiMatrix WikiMatrix
Patung dada Nefertiti telah menjadi simbol budaya Berlin, Jerman, serta Mesir kuno.
There' s only so much of him I can takeWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu, nama dalam bahasa Jerman Hulu Kuno Ostarrîchi pertama kali muncul di dalam akta donasi yang dikeluarkan oleh Kaisar Otto III di Bruchsal pada November 996.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Teks tertulis tidak muncul hingga pertengahan kedua abad ke-8, dan sejumlah orang menyebutkan sebelum 750 sebagai 'prasejarah' dan menyebutkan awal Bahasa Jerman Hulu Kuno pada tahun 750.
We have to take it to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Menurut teori ini, akar katanya adalah chubisi, kata dalam bahasa Jerman Hulu Kuno untuk rumah, gedung, atau pondok, dan kata itu nirip dengan akar kata bahasa Inggris 'cove' .
Sally, don' t runWikiMatrix WikiMatrix
Hasil dari upaya kristenisasi kembali ini adalah berdirinya sejumlah besar biara, yang di kemudian hari menjadi cikal bakal perkembangan literasi bahasa Jerman Hulu Kuno di wilayah Kekaisaran Karoling.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedWikiMatrix WikiMatrix
Contohnya: Proto-Indo-Eropa *bhréh2tēr ("saudara laki-laki") > Proto-Jermanik *brōþēr (Inggris Kuno broþor, Jerman Tinggi Kuno bruothar/bruodar) Proto-Indo-Eropa *ph2tḗr ("ayah") > Proto-Jermanik *fadēr (Inggris Kuno fæder, Jerman Tinggi Kuno fatar) Pada contoh di atas, bunyi *t yang sama muncul sebagai *þ pada satu kata (mengikuti hukum Grimm), tetapi sebagai *d pada kata lain (tampaknya melanggar hukum Grimm).
Why did you do that?WikiMatrix WikiMatrix
Vogt (bahasa Jerman: , dari bahasa Jerman kuno, juga Voigt atau Fauth; Vögte majemuk; bahasa Belanda (tanah) voogd; bahasa Denmark foged; bahasa Norwegia fogd, dalam bahasa Swedia fogde; bahasa Polandia: wójt; bahasa Ffinlandia vouti; bahasa Rumania voit; akhirnya dari bahasa Latin vocatus) di Kekaisaran Romawi Suci adalah gelar seorang reeve atau advokat, tuan (sebagian besar bangsawan) yang mengerahkan perwalian atau perlindungan militer serta keadilan sekuler (Blutgericht) di wilayah tertentu.
You' re on your ownWikiMatrix WikiMatrix
Kemudian ia mempelajari bahasa Jerman, Latin dan Yunani Kuno. ^
implementation of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.