Mati Hitam
Black Death · Black Plague
Kematian Hitam oor Engels
Kematian Hitam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Black Death
en
the Black Death
Black Plague
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kematian hitam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
black death
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pemicu pada target, hidup dan mati, hitam dan putih.
'command ' expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kematian Hitam yang bersifat pandemik pada tahun 1348 meninggalkan jejaknya di Italia dengan membunuh sepertiga populasi.
No, he's been here for yearsWikiMatrix WikiMatrix
Semua itu tak akan terjadi tanpa Kematian Hitam.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Pada tahun 1348, Kematian Hitam dan bencana lainnya secara mendadak menghentikan periode perkembangan filosofis dan ilmiah yang besar.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyWikiMatrix WikiMatrix
Ketika Kematian Hitam melanda Eropa pada 1348-1349, beberapa komunitas Kristen menuduh Yahudi keracunan air sumur.
Fetching address bookWikiMatrix WikiMatrix
Dan kata turn'd bahwa kematian hitam untuk pembuangan:
Then they foundQED QED
Musibah Kematian Hitam yang melanda London pada pertengahan abad ke-14 menyebabkan London kehilangan hampir sepertiga dari total populasinya.
He' s on the wayWikiMatrix WikiMatrix
Namun, ia tidak dapat menghadapi masalah-masalah serius seperti serangan dari Kesultanan Utsmaniyah, serangan Hongaria dari barat laut, dan wabah Kematian Hitam.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingWikiMatrix WikiMatrix
Perkembangan ini membuka jalan bagi Revolusi Ilmiah, yang juga dapat dipahami sebagai kembalinya proses penyelidikan ilmiah, yang berhenti di awal Kematian Hitam.
The next victimWikiMatrix WikiMatrix
Jadi sebenarnya, kulit hitam mati sejak dulu dan kulit hitam juga mati saat ini.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, sedangkan untuk sebagian besar pemerintahan Casimir orang-orang Yahudi dari Polandia menikmati ketenangan, menuju penutupan mereka mengalami penganiayaan pada rekening Kematian Hitam.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeWikiMatrix WikiMatrix
Perang ini berakhir pada tahun 1375 dengan adanya Perjanjian Almazán, dan tidak ada pihak yang menang karena wabah Kematian Hitam dan bencana alam lainnya.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationWikiMatrix WikiMatrix
Teori miasma adalah teori yang menyatakan bahwa penyakit seperti kolera, chlamydia, atau Kematian Hitam diakibatkan oleh miasma (Μίασμα, Yunani Kuno: "polusi"), sejenis "udara buruk".
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Hal ini diakhiri pada Abad Pertengahan Akhir oleh adanya serangkaian bencana, yang paling terkenal adalah Kematian Hitam namun selain itu juga oleh banyaknya perang dan tersendatnya ekonomi.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesWikiMatrix WikiMatrix
”Epidemi ini begitu meluas dan begitu mematikan sehingga para ahli membandingkannya dengan Kematian Hitam yang telah membunuh seperempat penduduk Eropa pada abad keempat belas.”—Reader’s Digest, Juni 1987.
Member States shall determine how such reference is to be madejw2019 jw2019
Jadi, Black Death ( kematian hitam ) merupakan petunjuk mengenai cara Afro- Eurasia berkembang dengan saling terkait, tetapi sanagt penting untuk dicatat bahwa wabah tersebut tidak selalu menghancurkan apa yang dihadapinya.
sole or joint rights of custody ofQED QED
Sewaktu Eropa dilanda pandemi Kematian Hitam, permintaan obat-obatan berbahan baku safron meningkat drastis hingga harus diimpor dengan kapal orang Venesia dan Genoa dari wilayah Mediterania seperti dari Rhodes.
Dr. Baker runs this facilityWikiMatrix WikiMatrix
Periode ini berlangsung selama lebih dari dua abad dan Georgia secara perlahan mengalami kemunduran akibat serangan suku-suku nomaden (seperti bangsa Mongol) dan juga akibat wabah Kematian Hitam yang disebarkan oleh kelompok-kelompok nomaden ini.
ls that how you see it?WikiMatrix WikiMatrix
Atau mereka melihat Ibu mereka dibelakang dengan orang-orang mati, bermata hitam.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peti mati pertama dan terluar dicat hitam, warna kematian dan neraka.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementWikiMatrix WikiMatrix
Kau ingin bersenang-senang sampai kematian mengambil mata hitammu.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pria hitam mati lebih dulu.
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya berkata demikian karena kita hidup dalam masyarakat yang sangat terobsesi dengan kematian orang kulit hitam.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headted2019 ted2019
Hapus aku dari Buku Kehidupan, tuliskan namaku di Buku Hitam Kematian.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekitar separo pulasi Norwegia mati dalam Maut Hitam (epidemi pes) yang menghantam pada 1349–1350.
Measures # andLiterature Literature
140 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.