Pengalihan suara oor Engels

Pengalihan suara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

dubbing

noun verb
en
post-production process used in filmmaking and video production
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nick Adams disebut-sebut melakukan beberapa pengalihan suara pada peran Dean.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Figur dan rancangan karakter tersebut dibuat oleh shinia, seorang pelukis dōjin, dan pengalihan suara oleh Minmin Yao.
Wait outsideWikiMatrix WikiMatrix
Menyarankan menembak 5-inch ke jalur mereka untuk membuat pengalihan suara, membelokkan torpedonya.
That could tell us everything that' s goin ' onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giancarlo Giannini (pengucapan bahasa Italia: ; kelahiran 1 Agustus 1942) adalah seorang aktor pengalih suara Italia.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionWikiMatrix WikiMatrix
Mendengar suara Morgan Freeman melakukan alih suara... Dari hewan yang indah disana.
IfI Didn' t ThinkYou Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini disebut pengalihan suara.
I' ve heard that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para aktor pengalih suara dalam suara bahasa inggris diumumkan pada 10 Desember 2016 oleh ‘’SciFi Japan’’.
if it's treason, they might execute him at the marketWikiMatrix WikiMatrix
Pitch ini dibangun dari gulungan papan cerita yang direkam dan dialih suara oleh Povenmire untuk suara, narasi, dan efek suara.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryWikiMatrix WikiMatrix
Ia melakukan pengalihan suara Jack Nicholson dalam penayangan Italia The Shining dan Batman; ia adalah pengalih bahasa Italia resmi dari Al Pacino.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereWikiMatrix WikiMatrix
Saudara Bose, Mukul Bose merupakan seorang perekam suara yang sangat terkenal dan mempelopori pengenalan beberapa teknik dalam nyanyian playback dan pengalihan suara.
We got the thing lickedWikiMatrix WikiMatrix
Film 1949 Keelu Gurram merupakan film Telugu pertama yang dialih-suarakan ke dalam bahasa Tamil, yang kemudian dirilis dengan nama Maya Kudhirai.
Can we put him/her a microphone?WikiMatrix WikiMatrix
Film tersebut dialih-suarakan ke dalam bahasa Malayalam, Tamil dan dibuat ulang dalam bahasa Bengali dengan judul Yodha-The Warrior, dan menjadi hit box office.
we could hardly collect tax grainsWikiMatrix WikiMatrix
Selama sesi panel Anime Expo 2018, Funimation mengumumkan bahwa mereka telah melisensikan serial ini untuk dapat ditayangkan secara streaming di FunimationNow dan alih suara bahasa Inggris.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceWikiMatrix WikiMatrix
Funimation mulai merilis seri Toriko dalam format DVD dengan alih suara berbahasa Inggris dari tanggal 8 Januari 2013, namumendadak berhenti pada tanggal 7 Mei 2013 dengan alasan yang tak diketahui.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorWikiMatrix WikiMatrix
Saat mengulas volume DVD perdana dari Funimation Entertainment, Carlo Santos dari Anime News Network memuji visual, karakter, dan alih suara bahasa Inggrisnya, begitu pula dengan karakter pendukung melalui pendekatan komedi mereka.
Defendant: Commission of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Alih suara bahasa Inggris ditayangkan di Australia pada 6 November 2009; di Amerika Serikat pada Cartoon Network pada 20 November 2009; dan di Britania Raya di Disney XD pada 28 Mei 2010.
Tell him yourselfWikiMatrix WikiMatrix
Wakil direktur pemrograman Disney Channel untuk Britania Raya, Skandinavia dan pasar negara berkembang, telah menanggapi peringkat tinggi tersebut, yang menjelaskan bahwa hal itu merupakan pencapaian karena usaha yang dihabiskan dengan pemasaran dan alih suara.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Panggilanmu telah dialihkan ke suara otomatis...
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alih-alih, dengan suara yang amat menyenangkan, mengatakan, “Menyesuaikan rute—jika mungkin berputar balik sesuai aturan.”
What' s your favorite color?LDS LDS
Setelah pemerintah nasional menyuarakan ketidakpuasannya dengan proposal Kobe, Kobe lalu mengalihkan suara setujunya secara resmi kepada proposal Bandar Udara Internasional Kansai pada tahun 1984, namun pada tahun 1985 ia memutuskan mendanai secara independen pembangunan bandar udara lain.
You hear from him?WikiMatrix WikiMatrix
Hal ini dilakukan untuk menciptakan suasana seram dan sutradaranya melarang alih suara ke bahasa lain, namun pada bagian Special Features di DVD-nya, para pembuat film mengklaim bahwa Esperanto diigunakan karena memiliki kekuatan penjualan internasional yang lebih besar.
I don' t want him feeling betterWikiMatrix WikiMatrix
Funimation Entertainment melisensi film ini untuk perilisan di Amerika Utara untuk masing-masing versi subjudul dan alih suara bahasa Inggris, dengan judul The Sunrise (dinamai ulang menjadi The First Morning) secara eklusif dalam bahasa Jepang dengan subjudul bahasa Inggris.
Our ad budget' s only $# a monthWikiMatrix WikiMatrix
Betapa hendaknya kita bersyukur karena Bapa Surgawi tidak menengahi alih-alih melawan suara hati kebapaan-Nya untuk menyelamatkan Putra Terkasih-Nya.
We use to ride our bikes everyday after schoolLDS LDS
Menurut Dewan Film Komersial Andhra Pradesh, "sesuai dengan Keputusan Dewan Tertinggi dalam Film-Film Ashirwad dalam W.P.(Sipil) No.709, tidak ada perbedaan dalam perpajakan film antara film yang dialih-suarakan dari negara-negara bagian lainnya dan film-film yang diproduksi di negara-negara bagian Telugu".
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluitas it was in the greater Montreal area for instanceWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.