Sakramen Pengakuan dosa oor Engels
Sakramen Pengakuan dosa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
confession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SAKRAMEN pengakuan dosa telah dipraktekkan oleh orang-orang Katolik selama berabad-abad.
It' s fine without the string, it has been for yearsjw2019 jw2019
Jika seseorang jatuh dalam dosa berat, ia kehilangan pembenaran dan dapat memperolehnya kembali melalui Sakramen Pengakuan Dosa.
I thought he' d be differentWikiMatrix WikiMatrix
Perasaan bersalah dan hukuman kekal dihapuskan melalui sakramen pengakuan dosa.
Signing EMails and Files (Qualifiedjw2019 jw2019
Mereka mengajar anak-anak mereka —saya; abang saya, Bernard; kedua adik perempuan saya, Róża dan Edyta— untuk berdoa, menghadiri kebaktian di gereja, dan mengikuti sakramen pengakuan dosa.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
Dinyatakan juga bahwa pembenaran sedemikian dapat (1) ditingkatkan melalui kebajikan, atau perbuatan baik secara pribadi; (2) hilang karena dosa yang membawa maut dan karena tidak percaya; (3) diperoleh kembali melalui sakramen pengakuan dosa.
Well, here' s my cell numberjw2019 jw2019
[Terdakwa percaya] bahwa sakramen pengakuan dosa tidak de jure Divino [berdasarkan hukum ilahi], bahwa ini tidak ditetapkan oleh Kristus maupun diakui oleh Alkitab, bahwa tidak dibutuhkan pengakuan dosa dalam bentuk apa pun selain daripada mengaku dosa kepada Allah sendiri.”
It' s almost toonice to go in there, you think?jw2019 jw2019
Sebagai seorang Katolik, Luther belajar bahwa pembenaran manusia mencakup baptisan, kebajikan pribadi, dan perbuatan-perbuatan baik, maupun sakramen pengakuan dosa yang dilaksanakan oleh seorang imam, yang mendengarkan pengakuan dosa, memberikan absolusi, dan menetapkan perbuatan-perbuatan sebagai ganti rugi yang dapat berupa menghukum diri.
And then I' d go out...when the light was just rightjw2019 jw2019
Roman Ritual berisi teks-teks sakramen lainnya ketimbang Misa, seperti pembaptisan, pengakuan dosa, sakramen minyak suci, dan sakramen pernikahan.
It was nice to meet you... johnWikiMatrix WikiMatrix
Hukuman ini sering dikaitkan dengan penebusan dosa diberikan setelah Sakramen Pengakuan.
You look olderWikiMatrix WikiMatrix
“Tetapi ingatlah bahwa pada hari ini, hari Tuhan, engkau hendaknya mempersembahkan persembahanmu kepada Tuhan dan sakramenmu kepada yang Mahatinggi, mengakui dosa-dosamu kepada saudara-saudaramu di hadapan Tuhan.
We are stil leading the marketLDS LDS
Hukum Gereja perihal Sakramen Tobat atau Rekonsiliasi mengharuskan para imam yang menerima pengakuan dosa memiliki yurisdiksi dan kewenangan yang valid.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryWikiMatrix WikiMatrix
Di dalamnya sakramen tidak diadakan; di dalamnya tidak ditemukan penemanan dengan anggota, ataupun pengakuan dosa kepada para pemimpin.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?LDS LDS
Dalam ajaran Katolik, Sakramen Tobat adalah metode Gereja yang dengannya umat dapat mengakukan dosa-dosa yang telah dilakukan setelah baptisan dan belum memperoleh absolusi dari seorang imam.
That' s all rightWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun tenaganya kian melemah, ia memaksakan diri untuk dibawa ke gereja, tempat ia melakukan pengakuan dosa menurut tata cara Kristiani, menerima sakramen Ekaristi, dan memasrahkan jiwanya kepada Allah dibantu para imam.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasWikiMatrix WikiMatrix
Penyesalan sempurna menghapus kebersalahan dan hukuman kekal yang disebabkan oleh dosa berat, bahkan sebelum peniten menerima absolusi dalam Sakramen Tobat, asalkan orang tersebut memiliki suatu ketetapan hati yang kuat untuk melakukan pengakuan dosa sakramental sesegera mungkin.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.WikiMatrix WikiMatrix
Bagian tersebut berisi teks-teks khusus untuk perayaan Pembaptisan, Penguatan, Pengurapan Orang Sakit, Tahbisan, dan Perkawinan di dalam Misa, mengecualikan Pengakuan Dosa (Tobat atau Rekonsiliasi) sebagai satu-satunya sakramen yang tidak dirayakan di dalam Perayaan Ekaristi.
What the hell happened to you?WikiMatrix WikiMatrix
Seperti pembaptisan, penguatan hanya diterima satu kali, dan si penerima harus dalam keadaan layak (artinya bebas dari dosa-maut apapun yang diketahui dan yang belum diakui) agar dapat menerima efek sakramen tersebut.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam Gereja Katolik, Meterai Pengakuan (bahasa Inggris: Seal of Confession) adalah kewajiban mutlak semua imam untuk tidak mengungkapkan apa pun yang mereka ketahui dari para peniten (orang yang mengaku dosa) selama berlangsungnya Sakramen Tobat.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa contoh termasuk tiba terlambat untuk pertemuan sakramen tanpa alasan yang benar; tiba, tanpa sebelumnya memeriksa diri kita, untuk makan roti dan minum air dari cawan itu secara tidak layak (lihat 1 Korintus 11:28); dan tiba tanpa terlebih dahulu mengakui dosa-dosa kita serta meminta Allah untuk mengampuninya.
It' s the stewLDS LDS
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.