Situs jejaring sosial oor Engels

Situs jejaring sosial

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

social network

naamwoord

theoretical concept in sociology

Situs jejaring sosial Facebook meraih 200 juta pengguna dalam 12 bulan baru-baru ini!
The social networking site Facebook gained 200 million users in one recent 12-month period!

situs jejaring sosial

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

social networking service

naamwoord

online platform that facilitates the building of social relations

voorbeelde

”AKU PERNAH KECANDUAN SITUS JEJARING SOSIAL”
“I WAS A SOCIAL-NETWORKING-SITE ADDICT”

ResearchGate, situs jejaring sosial global bagi para ilmuwan, berkantor pusat di Berlin.
ResearchGate, a global social networking site for scientists, is based in Berlin.

Pada kenyataannya, diri Anda terhubung bukan hanya melalui Facebook ( situs jejaring sosial ) dan Internet ( dunia maya digital ),
You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons.

Seorang pengguna Xiaonei, situs jejaring sosial yang amat populer di kalangan anak muda di Cina, panik:
A netizen in Xiaonei, which is a social network website popular among young people, was panic:

Cara untuk memecah lingkup tersebut adalah untuk mendapatkan antar- operabilitas antara situs jejaring sosial.
The way to break down the silos is to get inter- operability between social networking sites.

Situs jejaring sosial dipergunakan secara maksimal untuk memberitahukan regu penyelamat mengenai keberadaan para korban banjir.
Social media sites were maximized to inform rescuers about the location of flood victims.

CozyCot adalah situs jejaring sosial bagi para wanita dari Asia Timur dan Asia Tenggara (khususnya Singapura).
CozyCot is a social networking website for women from East Asia and Southeast Asia (especially Singapore).

Sebuah budaya partisipatif aktif dijalankan oleh masyarakat di situs jejaring sosial karena mereka memungkinkan komunikasi antar kelompok.
An active participatory culture is enabled by the communities on social networking sites because they permit communication between groups that are otherwise unable to communicate.

Kepensiunannya mendapatkan lebih dari 1,2 juta komentar di situs jejaring sosial Tiongkok Sina Weibo.
His retirement sparked over 1.2 million comments on the Chinese social-networking site Sina Weibo.

Remaja adalah pengguna terbanyak situs jejaring sosial. .....
Teenagers represent the largest segment of the population using social networking sites. .....

11 Beberapa tahun belakangan ini, ada jenis situs yang sangat populer, yakni situs-situs jejaring sosial.
11 In recent years, another type of site has become very popular —one that can be useful if used with great caution.

Khususnya, perhatikan kotak di halaman 26, ”Aku Pernah Kecanduan Situs Jejaring Sosial”.
Note especially the box on page 26, “I Was a Social-Networking-Site Addict.”

Tujuan utama situs jejaring sosial adalah . . .
A social networking site is primarily . . .

Permainan ini berbasis Adobe Flash aplikasi melalui situs jejaring sosial Facebook.
The game was available as an Adobe Flash application via the social-networking website Facebook.

Tak seperti situs jejaring sosial lainnya, Buzz memperbolehkan penerbitnya untuk memodifikasikan tulisannya.
Unlike other social networking sites, Buzz allowed the publisher to modify the submission.

Berbagai versi lagu diunggah oleh penyanyi, gitaris, dan DJ amatir di situs jejaring sosial.
Various versions of the song were uploaded by amateur singers, guitarists and DJs on social networking sites.

Kita bisa memperoleh teman-teman tanpa harus bergabung dalam suatu situs jejaring sosial.
You can gain friends without belonging to a social networking site.

Situs jejaring sosial utama, khususnya facebook.com, juga menyediakan alat e-aktivis bagi pengguna mereka.
Mainstream social-networking sites, most noticeably Facebook.com, are also making e-activist tools available to their users.

Situs jejaring sosial pertama, yaitu Sixdegrees.com mulai muncul pada tahun 1997.
The first social networking site, SixDegrees.com, was introduced in 1997.

Imitasi dicatat dan ditempatkan di situs jejaring sosial.
This impersonation was recorded and uploaded onto a social networking site.

tidak menganjurkan ataupun mengecam penggunaan situs jejaring sosial tertentu.
neither endorses nor condemns any particular social networking site.

Musim panas – Brutalisme menjadi gerakan sastra pertama yang diluncurkan lewat situs jejaring sosial Myspace.
Summer – Brutalism becomes the first literary movement to be launched via the social networking site Myspace.

Apa mereka ikut situs jejaring sosial?
Are they on any social networking sites?

MyAnimeList, sering disingkat MAL, adalah situs Jejaring sosial dan situs katalogisasi sosial menyangkut Anime dan Manga.
MyAnimeList, often abbreviated as MAL, is an anime and manga social networking and social cataloging application website.

Cara untuk memecah lingkup tersebut adalah untuk mendapatkan antar-operabilitas antara situs jejaring sosial.
The way to break down the silos is to get inter-operability between social networking sites.