Torquemada oor Engels
Torquemada
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Torquemada
Anda tidak melihat keindahan dalam desainnya, Friar Torquemada?
You do not see beauty in its design, Friar Torquemada?
Tomas de Torquemada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezio menyelamatkan Christoffa dari perangkap tersebut, dan diberitahu bahwa para Assassin di Spanyol ditangkap dan dieksekusi oleh Tomas Torquemada.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restWikiMatrix WikiMatrix
Mengenai inkwisitor Dominikan Torquemada di Spanyol, ia berkata, ”Dilantik pada tahun 1483, ia berkuasa secara tirani selama lima belas tahun.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.jw2019 jw2019
Ketika pada akhirnya menghadapi Torquemada, Ezio memutuskan untuk tidak membunuhnya dan berpikir bahwa Torquemada hanya disesatkan oleh Borgia dan bukan merupakan Templar.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveWikiMatrix WikiMatrix
Torquemada—Pelaksana Inkwisisi yang Paling Terkenal
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tjw2019 jw2019
Di sepanjang jalan, Ezio mengetahui bahwa Torquemada diperintahkan untuk melakukan tindakan tersebut dari Rodrigo Borgia, yang menuntun Torquemada untuk mempercayai apa yang Tuhan kehendaki.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1483, tiga tahun setelah inkwisisi muncul kembali di Spanyol, Tomas de Torquemada, seorang biarawan dari ordo Dominikus dan ironisnya seorang keturunan Yahudi, diangkat menjadi kepala dari para pelaksana inkwisisi.
It won' t be that wayjw2019 jw2019
Saya mengundang Yang Terhormat Friar Torquemada untuk mewakili suara moralitas, mengingatkan kita akan tanggung jawab suci kita di hadapan Tuhan.
His moviesscare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padanan bahasa Spanyol untuk istilah ini adalah "Fray" yang kadang-kadang digunakan di wilayah-wilayah bekas jajahan Spanyol seperti Filipina atau Amerika Serikat Barat Daya sebagai gelar, misalnya Fray Juan de Torquemada.
• Advance Commercial information (ACI)WikiMatrix WikiMatrix
Mereka dibakar di tiang oleh para Templar, Torquemada dan Black Night yang telah kau lihat, Ojeda.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebijaksanaan Torquemada jelas menggambarkan akibat-akibat yang tragis dari semangat yang diperkeras oleh kefanatikan bukannya diperlembut oleh kasih dan pengetahuan yang benar.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSjw2019 jw2019
Karena gairahnya yang fanatik, kepala pelaksana inkwisisi di Spanyol, Tomás de Torquemada, seorang frater Dominikan, menjadi simbol dari ciri terburuk Inkwisisi.
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
Pada 20 Desember 1506, Juana yang berada di desa Torquemada, Kastila, berusaha memerintah atas namanya sendiri sebagai Ratu Kastila dan negara jatuh dalam kekacauan.
My very first clientWikiMatrix WikiMatrix
RUU No. 38 meniru sebuah hukum yang dirancang pada abad ke-15 selama Inkwisisi Spanyol di bawah Torquemada.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accountingto any other partnerjw2019 jw2019
Torquemada terus menjalankan kekuasaan penuh, dan selama kekuasaannya, ia membakar paling sedikit 2.000 orang pada tiang—”suatu bencana yang menakutkan bagi prinsip yang tidak dapat ditolerir”, menurut The Encyclopcedia Britannica.
It' s your lucky day, huh?jw2019 jw2019
Maka dari itu, Torquemada (yang memiliki nenek moyang converso) menjadi salah satu pendukung utama Dekret Alhambra yang mengusir orang-orang Yahudi dari Spanyol pada tahun 1492.
Time to take out the trashWikiMatrix WikiMatrix
Jumlah korban Inkuisisi Spanyol pada masa jabatan Torquemada sebagai Inkuisitor Agung masih diperdebatkan.
This won' t help your case, MesrineWikiMatrix WikiMatrix
Di Spanyol, 1492, Aguilar dan rekannya Maria dikerahkan untuk menyelamatkan Pangeran Ahmed de Granada, yang telah diculik oleh pemimpin Templar, Tomas de Torquemada, untuk memaksa ayah Pangeran Ahmed, Sultan Muhammad XII, untuk menyerah Apple Eden .
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneWikiMatrix WikiMatrix
Kekristenan yang sejati tidak pernah membantu memperkembangkan pelaku-pelaku pelaksanaan inkwisisi yang tidak toleran dan penuh dendam, seperti Tomás de Torquemada, atau penghasut perang yang penuh kebencian, seperti paus-paus promotor Perang Salib.
I give you five seconds to recover revoke your handjw2019 jw2019
Sekretaris Ratu Isabella Hernando del Pulgar mencatat bahwa telah terjadi 2.000 penghukuman mati pada masa kekuasaan sang ratu (yang masih berkuasa setelah kematian Torquemada).
You want serious?WikiMatrix WikiMatrix
Tapi, kemudian, Paus Alexander VI, kuatir akan perbuatan Torquemada yang keterlaluan, berusaha untuk mengurangi kekuasaannya dengan mengangkat dua kepala pelaksana inkwisisi lain.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
Anda tidak melihat keindahan dalam desainnya, Friar Torquemada?
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rupanya Torquemada yakin bahwa pekerjaannya dilakukan untuk melayani Kristus.
number of vessels modernisedjw2019 jw2019
Mengenai Torquemada, yaitu inkwisitor dari ordo Dominika di Spanyol, De Rosa berkata, ”Dilantik pada tahun 1483, ia berkuasa secara diktator selama lima belas tahun.
What do you think, Lucky?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.